和日本女友看抗日神剧，解开了多年困惑，原来这才是正确台词