唐人街探案：真相浮出水面，凶手愧疚无比，纵身一跃