解放军在中印边境播放印度“国民神曲”，印度网友却这样理解