老人私闯民宅被狗咬摔断手，家属上门索赔还说要告上法庭