因名字的“一字之差”，七旬老人办理房产证受阻，奔波四年待解困