男子遭遇车祸身亡，保险公司拒绝理赔，只因法定继承人都已去世