称“猪比中国人吃得多”后《经济学人》删除不当推文：本意绝不是要引起分歧