男子查出癌症晚期治疗时却发现“钱交给村干部医疗保险却没交”，家属怀疑钱被私吞