40年前，他从香港移民加拿大，从多伦多到埃德蒙顿，再到温哥华