菅义伟费力不讨好，强办奥运给自己挖坑，新政策已让民众怒气滔天