北京别车泼咖啡案庭审：记录仪还原事发经过，两涉案人都被处罚