南非警方已找到60具非法矿工遗体，生还者将面临非法采矿、违反移民法等指控