美司法部向明尼苏达州官员送达传票，指其阻挠联邦移民执法