山地硬汉：汤姆捕猎季接连碰壁，南溪开始外出诱捕