男子因感情纠纷驾车撞倒一男一女，持刀将两人砍伤后跳楼身亡