67岁男司机停车检查轮胎，被私家车碰撞后困于车底，最终不治身亡