送友人【唐代：李白】
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。 白话译文 青翠山峦横卧在外城北面，清清流水环绕东城缓缓流淌。 在此地一朝分别，友人就要像孤单的蓬草，踏上万里远游的征途。 天上浮云飘荡，恰似游子漂泊不定的心绪；落日迟迟不肯下沉，正如我这个故人依依不舍的情谊。 挥手告别，友人就此远去，就连离群的马儿，也萧萧长鸣。 字词注释 - 郭：外城 - 孤蓬：随风飞转的蓬草，比喻漂泊远行的友人 - 班马：离群的马 主旨思想 这是李白经典的送别诗。诗人借城外山水之景送别友人，以浮云、落日比喻离情，情景交融。既写出友人漂泊远行，又抒发诗人对友人真挚的依依惜别之情，离别意境开阔，哀而不伤。
此地一为别，孤蓬万里征。 浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。 白话译文 青翠山峦横卧在外城北面，清清流水环绕东城缓缓流淌。 在此地一朝分别，友人就要像孤单的蓬草，踏上万里远游的征途。 天上浮云飘荡，恰似游子漂泊不定的心绪；落日迟迟不肯下沉，正如我这个故人依依不舍的情谊。 挥手告别，友人就此远去，就连离群的马儿，也萧萧长鸣。 字词注释 - 郭：外城 - 孤蓬：随风飞转的蓬草，比喻漂泊远行的友人 - 班马：离群的马 主旨思想 这是李白经典的送别诗。诗人借城外山水之景送别友人，以浮云、落日比喻离情，情景交融。既写出友人漂泊远行，又抒发诗人对友人真挚的依依惜别之情，离别意境开阔，哀而不伤。
JPG
长图
JPEG
长图
古典诗词赏析
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图
HEIC
长图
JPG
长图
JPG
长图
HEIC
长图
HEIC
长图
HEIC
长图
JPEG
长图
JPG
长图
JPG
长图
JPG
长图