杨慎比罗贯中晚生158年,他的《临江仙•滚滚长江东逝水》为何会出现在《三国演义》的开篇中?
一首滚滚长江东逝水,唱尽天下多少英雄梦?孰不知《三国演义》开篇的这首词出自百余年后的明代大才子杨慎之手。 杨慎,字用修,四川新都(今成都市新都区)人,明武宗正德元年状元,东阁大学士杨廷和之子,明代三才子之首。 嘉靖三年,杨慎因“大礼议”事件触怒世宗,受廷杖后谪戍云南永昌卫,后半生三十余年终老于此。 《临江仙》是杨慎在放逐中于泸州(江阳)码头有感而发的一篇借景抒情词。原意是借秦汉时期的历史来表达英雄迟暮或隐士看淡红尘。 “滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。” 大江东去,逝者如斯。古今多少英雄,正如长江中的一点浪花,淹没在历史的滚滚长河中,到头来皆是一场空,唯一留下的是生命的价值和意义。 《三国演义》现今流传最广的版本是清初的毛伦、毛宗岗父子整理后的版本,将《临江仙》附于开篇,意境更强,寓意更深。 相比而言,苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》和《临江仙》同是借景抒情,而且杨慎和苏轼的遭遇也差不多,《念奴娇·赤壁怀古》更是描写的是三国时的场景,为何没有入选《三国演义》开篇呢? “大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。” 《念奴娇·赤壁怀古》特指三国时场景,范围空间狭小,更倾向于突出表达个人心境; 《临江仙》泛指历史上的英雄,意境开阔,寓意深远,结局更是表现一种释怀和放开。
一首滚滚长江东逝水,唱尽天下多少英雄梦?孰不知《三国演义》开篇的这首词出自百余年后的明代大才子杨慎之手。 杨慎,字用修,四川新都(今成都市新都区)人,明武宗正德元年状元,东阁大学士杨廷和之子,明代三才子之首。 嘉靖三年,杨慎因“大礼议”事件触怒世宗,受廷杖后谪戍云南永昌卫,后半生三十余年终老于此。 《临江仙》是杨慎在放逐中于泸州(江阳)码头有感而发的一篇借景抒情词。原意是借秦汉时期的历史来表达英雄迟暮或隐士看淡红尘。 “滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。” 大江东去,逝者如斯。古今多少英雄,正如长江中的一点浪花,淹没在历史的滚滚长河中,到头来皆是一场空,唯一留下的是生命的价值和意义。 《三国演义》现今流传最广的版本是清初的毛伦、毛宗岗父子整理后的版本,将《临江仙》附于开篇,意境更强,寓意更深。 相比而言,苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》和《临江仙》同是借景抒情,而且杨慎和苏轼的遭遇也差不多,《念奴娇·赤壁怀古》更是描写的是三国时的场景,为何没有入选《三国演义》开篇呢? “大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。” 《念奴娇·赤壁怀古》特指三国时场景,范围空间狭小,更倾向于突出表达个人心境; 《临江仙》泛指历史上的英雄,意境开阔,寓意深远,结局更是表现一种释怀和放开。
历史文化爱好者联盟