确实在过去,我国是有这样的规矩的,特别是去报丧的时候,最忌讳说谁谁谁死了。这又是为什么呢? 其实,在我国古代很早的时候起,对死就有不同的说法,而且自古以来都是忌讳说死字的。甚至忌讳直言死亡,认为这样是不吉利的。 古人认为“死”字刺耳直白,带着强烈的冲击感,听起来残酷冰冷。出于对逝者的尊重,也是安抚活着的家人,便衍生出了大量委婉的替代说法。 同时,在国人的潜意识里,直面死亡是一件沉重又忌讳的事,直白的字眼容易勾起悲痛,造成心理不适。 而且尊卑不同,关于死的叫法也不一样。比如在古代的帝王叫“驾崩”,官员叫“薨逝”,还有和尚就是“圆寂”了。而道长多数是说“驾鹤西去”了。 在民间,对于长辈的过世,民间也是忌讳说死的,一般常说:走了、去了、不在了、老了、仙逝、归西、远行。还有些则说“上山了”等等。 若是老人的年纪比较大,是寿终正寝的,还会说“寿终”“享福去了”。 这一点要注意,就是如果去报丧,一定要委婉的说,不能直接说死字的,多数是说走了,老了,不在了。 不过也要分场合:日常闲聊可用“走了、不在了”;书面或者庄重的场合,可以用“逝世、离世、仙逝”等。 好好说话,也是一门艺术,把直白的话说得好听一点,更是一种修养,也是一门学问的。 在你家乡,老人过世了,又是怎么说的呢?
确实在过去,我国是有这样的规矩的,特别是去报丧的时候,最忌讳说谁谁谁死了。这又是为什么呢? 其实,在我国古代很早的时候起,对死就有不同的说法,而且自古以来都是忌讳说死字的。甚至忌讳直言死亡,认为这样是不吉利的。 古人认为“死”字刺耳直白,带着强烈的冲击感,听起来残酷冰冷。出于对逝者的尊重,也是安抚活着的家人,便衍生出了大量委婉的替代说法。 同时,在国人的潜意识里,直面死亡是一件沉重又忌讳的事,直白的字眼容易勾起悲痛,造成心理不适。 而且尊卑不同,关于死的叫法也不一样。比如在古代的帝王叫“驾崩”,官员叫“薨逝”,还有和尚就是“圆寂”了。而道长多数是说“驾鹤西去”了。 在民间,对于长辈的过世,民间也是忌讳说死的,一般常说:走了、去了、不在了、老了、仙逝、归西、远行。还有些则说“上山了”等等。 若是老人的年纪比较大,是寿终正寝的,还会说“寿终”“享福去了”。 这一点要注意,就是如果去报丧,一定要委婉的说,不能直接说死字的,多数是说走了,老了,不在了。 不过也要分场合:日常闲聊可用“走了、不在了”;书面或者庄重的场合,可以用“逝世、离世、仙逝”等。 好好说话,也是一门艺术,把直白的话说得好听一点,更是一种修养,也是一门学问的。 在你家乡,老人过世了,又是怎么说的呢?
