世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

【 #随时随地动起来# 】五一劳动节快乐！在享受假期休闲时光的同时，也别忘了多活动身体。无论你喜欢♂️步行跑步♂️游泳♀️骑车⛹️打球跳舞……以及其他任何活动！都别忘了，世界卫生组织建议儿童和青少年每天进行至少1小时的身体活动，家长们也可以陪孩子一起动起来。#活该健康#

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

【保护环境、选择健康，采取行动，杜绝烟草！】你了解烟草对地球母亲所造成的影响吗？烟草每年造成全球800多万人死亡，烟草有害健康已经成为社会共识，但#烟草威胁环境# 对许多人来说还是个“冷知识”。烟草种植、烘烤、生产、运输、使用和废弃全过程，都在不停破坏环境，加剧气候变暖和对生态系统的破坏。自20世纪70年代以来，全球因烟草而丧失了15亿公顷森林，导致每年的温室气体排放量都额外多出20%。每年大约有4.5万亿个烟头被随意丢弃在环境中，成为水体中最主要的污染和有毒物质。控烟为健康，也为我们赖以生存的地球

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

【2024 #世界免疫周# ：尽我之所能】今年的世界免疫周主题为“尽我之所能”。我们将在今年“世界免疫周”期间庆祝“扩大免疫规划”成立五十周年，以表彰我们为拯救和改善无数生命免受疫苗可预防疾病的影响而作出的共同努力，并呼吁各国加大对免疫规划的投资，以保护下一代。在1974年成立之初，“扩大免疫规划”的工作重点是保护所有儿童免受6种儿童疾病的侵害，但今天，这一数字已增长到13种在整个生命历程中普遍推荐接种的疫苗，以及17种根据具体情况推荐接种的其他疫苗。免疫接种运动使我们能够消灭天花，几乎消灭脊髓灰质炎，并确保比以往任何时候都有更多的儿童存活和茁壮成长。在短短50年里，我们从一个许多父母担心孩子死亡的世界发展到儿童能过通过接种疫苗有机会存活和茁壮成长的世界。今天，让我们共同庆祝世界免疫周！

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

接种疫苗+筛查，双管齐下最大程度地降低宫颈癌的发生风险。

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

在这个#世界卫生日# ，世界卫生组织驻华代表马丁·泰勒先生呼吁大家“践行健康的生活方式，将健康习惯融入日常点滴。” 快来与我们分享你保持和促进健康的生活“小贴士”吧！

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

#2024世界卫生日# 来啦！每年的4月7日是#世界卫生日# ，今年的主题为 “我的健康，我的权利” ，旨在倡导每个人在任何地方都有权获得优质卫生服务、教育和信息，以及安全饮用水、清洁空气、良好营养、优质住房、体面的工作和环境条件，并且免受歧视。#人人享有健康# 同时，我们呼吁大家再次审视健康的意义，行动起来#活该健康# ！世界卫生组织驻华代表马丁·泰勒先生与驻华代表处的同事们率先分享了他们对健康的理解和“健康小贴士” ，快来看看吧！你对于“健康“的理解是什么？做了哪些保持和促进健康的事？欢迎与我们分享

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

2024年3月13日，世界卫生组织驻华代表处（WHO）与全球健康药物研发中心（GHDDI）联合在北京举办了“2024终止结核病研讨会”。来自政府相关部门、国际组织及研究机构的专家学者汇聚一堂，探讨中国和全球结核病防治领域重点关注的话题，以期共同推动变革，终止结核病流行。世卫组织驻华代表马丁·泰勒出席研讨会并发表主旨演讲：

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

通过共同努力，以-确保结核病服务普遍可及-投资于结核病服务、研究和创新-促进跨部门合作和问责制是的，我们可以#终止结核病# ！

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

世卫组织建议采用完全口服、较短的治疗方案，减少服药和注射。

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

在中国，每10名耐药结核病患者中只有5人️可获得拯救生命的治疗，而且只有不到3人治疗成功。

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

“我们星球的健康，以及我们自己的健康正在迅速恶化。伤害环境就是在伤害我们自己。我们需要在能源、交通、食品和卫生体系方面进行深刻的变革。我们别无选择。” 点击链接可阅览谭德塞博士关于环境变化和健康的专栏评论。

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

第75届RCM会议文件笔译招标世界卫生组织西太平洋区域委员会第七十五届会议将于2024年10月21日至25日在菲律宾马尼拉举行。英文稿会议文件包括区域主任的报告、资金管理和若干技术领域的进展报告、会议发言稿和会议决议等需译成中文，和少量中译英及校稿工作。项目时间：2024年6月1日到2025年1月31日投标截止日：2024年4月10日北京时间下午5点详细信息链接，下载招标文件，了解招标过程及完整要求。我们诚挚邀请各位译者和翻译公司踊跃投标！

世界卫生组织

世界卫生组织官方网易号

2024年世界防治结核病日到来之际，世界卫生组织（WHO）驻华代表处和全球健康药物研发中心（GHDDI）于2024年3月13日在北京共同举办研讨会，邀请各方专家就终止结核病建言献策。研讨会探讨了中国抗击结核病的关键挑战和机遇，强调加强合作、善用创新和提高可及性的重要作用，重申将承诺转化为可行解决方案的紧迫性。以合作促创新终止结核病