舒心酱

舒心酱

网易号

关注
4099粉丝
5关注
4202被推荐
IP属地:广东

优质娱乐领域创作者

3枚勋章

学术派娱乐现象观察

  • 张新成《微暗之火》中的周洛,是内娱剧作中相对稀缺的一款~
    你看,同样是少年,《你好,旧时光》中的林杨,是清新脱俗又温暖的人间小太阳,在正常的同龄人世界中正常明媚; 而《微暗之火》中的周洛,是一只脚踏进成人世界复杂扭曲陋习偏见的“雨中乌云后的小太阳”。 流言蜚语漫天、偏见污名满地,周洛恋慕那惨被污名化的女子,不忍不能见她被碾落成泥,在狂热而又秘密的爱中,无形无声成为照亮二人的一盏心灯。 周洛一腔少年赤诚、一把锥心之爱,一念倾城之思,都汹涌都坚决。只是,他尚且无法以一己之力、对抗偌大一个镇子中众人汹涌而又根深蒂固的“污名化荡妇羞辱”;更无法游刃有余保护对方、跳出命案之外。 就像依旧明媚的小太阳,置身愁风苦雨中,怀揣不被世俗认可的秘密爱恋中,在血色悬案的阴影下,多了几度晦暗难明的阴影。 如果说林杨是清甜的人间美好,那么周洛则是泥沼中见真心的少年之爱:少年无所有、真心历沧海。 隔壁《大宋少年志》,张新成饰演的元仲辛,父子恩仇、家国万事中,悲情但不偏执,三分潇洒三分聪慧三分周正,外“油”里正、外“弛”里清。 一点“臣是谪仙人”的疏狂不羁,一点生来死去一笑置之、牢中大婚亦庆之的荡气回肠真胆色,一点碾不碎的山河骨。 很有意思。 你看,张新成演过那么多校园角色,但并不雷同、不僵化,《以家人之名》中自小用乖巧懂事来掩盖恐惧,《冰糖炖雪梨》黎语冰小时被“欺负”、长大“腹黑”上线;《天才基本法》数学天才叠加拳击手设定,草莓裴之芝士裴之的微妙区分、本质连贯,细腻处都很见功力。 张新成自带几丝“别人家优秀孩子”的亲切感,发光、又有“隔壁老张家那孩子”的落地感自然感,很适合各路痴情少年+优秀学霸角色。 但年代剧古装剧中,他扮演起遥远的传奇故事,也同样契合。 穿上校服、能演隔壁班学霸; 脱下校服,也能一秒带人进入王孙公子的恩怨情仇。 影版《三大队》中,客串一个“点滴之恩、以命报之”的为求正义不惜命的“笨贼”,大巧若拙的赤诚、很动人;虽然戏份少但让人印象深刻。 至于周洛这款非典型少年男主,某种意义上是以少年的纯澈、对抗复杂世界的长久陋习;而预告片中张新成某些眼神正邪莫辨,浓郁的悬念感伪装感、瞬间让故事更加云山雾罩。 期待周洛~
  • 看完李沁《七夜雪》预告,呜呜先哭为敬~
    看小说时对薛紫夜并没有太具象的想象,但看见李沁的呈现、一整个被她硬控~分分钟觉得选角太帖了、就应该是她。 虽然只是片段,但整个人物的质感、核心基调、绵长悲剧感,都很抓人。 第一层,至强至弱的双重属性。 薛紫夜,药师谷闻名天下的医者,十八岁起就执掌一方、成为谷主,冠绝天下、技惊四座,但偏偏医者不能自医。 她亦是一位病人,风霜雨雪凄寒久、半生流离苦惊秋。 本是长安医学世家贵女,家中长辈被牵连凶险局势中,她一夜家道中落、被发配至孤寒偏远地;在那里,和她一同生活的“第二故乡”式的族人,又一次被灭族。 你看,身世凄楚、际遇不幸,且多病缠绵,李沁在预告片中一出现,就有一种“多愁多病身”的悲弱感。 但这种病弱,又是肢体和气韵上的,看她下针行药也好、处事决断也罢,都有不死不惧的风雷之意。 第二层,至悲至暖的复合体。 多少年中,她始终将那一同逃亡不幸殒命的十六岁少年,尸身封存在冰面之下。求的不过是心中妄念,是火光不曾烧破家园、故人不曾沦为刀下亡魂。 预告片出现了李沁在冰上看亡故少年郎的画面,一片冰雪萧条意,而比冰雪更冷的是她且悲且叹且泣血的无尽悲凉。 薛紫夜虽则不幸,但依旧心怀无尽暖意。 往日亲如幼弟的瞳,被金针所封、失去记忆,她宁可喋血被辜负、也希望能解救他出地狱牢笼,可惜她九死一生拼尽全力也未能真正如愿看见他出魔窟。 忍不住想看剧中她刺杀大反派的终极一击,李沁很会呈现那种至为悲怆又至为决绝、至为坚定又至为温柔的状态,一定会是名场面+N~ 第三层,半世错过、雪中梅花约空许的遗憾。 薛紫夜和男主,数年相伴但又错过最重要的关口,大写加粗的悲剧。 雪中酒空埋,故人未归来。 薛紫夜起初不忍拒绝对方,给了他一个虚假的不可能的方子,他将不可能变成可能、要面对的却是二人更残酷的结局。 你看,李沁呈现好极了,登场就有“凄怆流离久”的悲剧美,凝眸中有彩云易散琉璃碎的唏嘘,但举止里又有“宁可死也要行医者仁心”的灼热感。 万里冰雪皑皑,千山故人杳杳。 江南春到时、长安花开日,薛紫夜悲情但光芒四溢的一生,怕是已随冰雪消融~ 你们这个BE美学可真BE啊! 赶紧抬上来吧,等不及要看李沁~
  • 太好看!内娱言情的天花板,要被李现、周雨彤新剧掀掉了!
    1天前
    43跟贴
  • 别骂了!杨幂关雪是最大亮点!可惜这些细节是遗憾
    2024-04-22
    5跟贴
  • 杨幂新剧很惊艳啊,不仅是脸好看这么简单,而是演活了“艳丽毒花”的狠辣~
    新剧首播6集我还没看完,刚看到两集半,忍不住先来夸夸开局阶段杨幂的表现~ 三分聪慧如冰雪、吐气如兰目光如寒霜,三分辛辣如利刃、直扎心脏寸寸带血,三分风雪往事不堪提、似悲戚似荒芜的“雪满回头路、往日如隔世”的凄厉感。 来,先说狠。 关雪是个狠人啦,对他人狠、对自己也狠。 上场部分就是“对自己狠”,杨幂要演的,是一种“假装有伤但又要极力掩盖”的复合状态。 只演受伤是一层,可以豁出去通过肢体神态演削弱或失血;但多了一层“要拼命装没受伤”,分寸感、尺度感都复杂很多。 杨幂对“真有点失血+装严重受伤+装极力掩盖身体状态”的呈现,轻重缓急真假都挺有层次,既有浓郁悬念感、吸引人往下看“她到底咋回事”,又分分钟在高能剧情中立住角色性格:乖乖,是个狠人。 初到咖啡厅坐下,明显是腹部有伤的动作,肢体表现很真实; “咖啡喝的不就是一个苦味吗”,简单对暗号台词,但你仔细听,杨幂处理听起来着实“气血很虚”。 此后在对方搀扶下下黄包车,镜头是从男主视角看过去的远景,但她依旧很真切演了“下车一个趔趄”。 最有意思的,是对比后续她被拆穿但胳膊真受伤的状态,此时是“受伤但要在下属面前崩紧狠人面孔”,挨了枪子流血也往肚里咽。 下属打开车门她不肯坐,不肯去医院自己处理伤口,在屋内躺着休息听见敲门复又挣扎着坐起。 在特务科见到被抓捕的接头人、第一时间焦急发问“我到底错哪了”,一个受伤失血连一口猪肝汤都不肯喝的人,只焦灼“我业务到底哪里暴露了”。 后续审讯,对方字字句句堵住她的话,反问她“在这样的地方做有钱人,有意思吗”,一正一邪的对立、对整个大背景残酷的勾勒,力透纸背。 关雪的狠,不仅仅是单薄标签,而是用细密可感的痛感、虺隤失败的状态、永远要支棱起来的倔强凶狠的一口气,一层层一块块有血有肉刻画出来的。 张黎大导演、王小枪编剧都特别有水平,杨幂表演也好。 再说恶。 演恶人,有直观发怒的狠辣气场,也有“惯会夺人生命、不择手段”的随常感,还有“最狠的话用最轻的语气说”等等手法,层次饱满、且节奏变化都很有戏。 比如第一集最让我毛骨悚然的台词,是关雪说“特务科不能像太平间,要像产房”,杀人如麻的鲜血浸透出的一句话,每个字背后都是尸骨累累的寒凉、冤魂凄厉的森冷。 而这种最狠的台词,用“反常”的“正确”方式说,远比怒吼比变态式表达更有冲击力。 杨幂用“给我把办公室卫生打扫好,把客户服务做好”的态度说这句话,三分苦口婆心、三分谆谆告诫、三分不择手段。从她的角度,说得越自然、越天经地义,这“正常和不正常”之间的恶之反差感,才更瘆人。 当然,这一句也不全是这种语态,说到最后她发火发狠,整体层次感很饱满。 导致我隔着屏幕都开始害怕关雪。 关雪也并非只有恶之一端、狠之一色,她和弟弟的家常温情时刻,她在火车站误以为看见旧爱的神情凄迷、往事不堪回首,都让角色在血色之外有更悲情复杂的基色。 贵圈很多人想演“变态恶人”,想凭此证明演技,但扭脖子放狠话再变态一笑的表层变态神情,仅仅只是皮相。 立体的反派,首先得是一个有真实感的多维的人,杨幂的关雪就是。 她不是一个空洞符号化的蛇蝎美人,也不是一个无法完成逻辑闭环的纸片人,甚至不是以往常见的典型套路模式。 在一群男人堆中混、眼明心亮手狠,步步风雷也步步不易。 命运洪流风吹絮中,她选择和恶鬼们为伍、换一点“虚妄的美好”,美艳若冰原上最后一朵不败的冬之花。 狠辣如淬满毒药见血封喉的一把枪一把匕首。 又如一段在月光往事中破碎的悲情游魂。
  • 明天(22号)就能看李现“大变活人”啦!那啥,人还是那个人,但是,是“剧抛脸”版~
    一边《群星闪耀时》、一边《春色寄情人》,双倍快乐~ 13集中,小船摇曳、星光满河川,向远生讲述他的海洋见闻,讲述他眼中“什么都不会”的对方(可真会夸人哈哈哈)所拥有的让他钦佩的勇气。 如歌如诗如画卷的桥段中、年轻人钦佩认可对方的真诚,这也是广阔天地、无垠四方征途的起点。 三分梦幻、三分清丽,三分真挚、三分藏在温情中的燃烧热烈。 这背后,还是骆家老爹气鼓鼓,恨不得拿笤帚再打向远生一顿的轻喜感。 前有向远生和陈队两碗面、一碗面,依次吃出不一样的情谊; 后有向远生“连夜偷珉敏”、随机被开船~ 你们还真是泪点笑点情绪点什么都不落下~ 《春色寄情人》的预告片,陈麦冬出现,五官还是那个五官、肉身也还是那个肉身,但整个感觉就是和华桢/向远生完全不一样。 这不仅仅是年代背景、服化道不同,更是演员的一人千面。 怎么会有人骂李现演技不好? 向远生复杂的层次感,周正理想的少年赤子内核、高能多维的复杂能量切面,初始阶段冷漠疏离的距离感、蜕变阶段逐步解冻的升温感,悲喜哀怒间、嬉笑怒骂里,都真挚有力量、都沉浸有代入感。 从什么时候起,角色性格内敛、表演方式收放自如、入戏情绪一气呵成,反而成了被胡乱攻击“面瘫”的理由? 该不会是要管“五官乱飞”叫演技好吧? 入戏的表演,是“在神”介于“在形”之前,是“入心”介于“外化”之前,先“内”而后“外”。 举个简单例子,是“自然流露情绪、每个眼神都有戏”,而不该是“没有情绪、刻意用嘴表演”的车祸现场。 华桢/向远生,李现表演很好我都已经说累了~ 期待《春色寄情人》上线之后,切换同时看他的剧抛脸吧~
  • 前两篇讲了这届浪姐我很喜欢的姐姐~
    一眼望过去、大部分都喜欢,毕竟人均宝藏姐姐~ 接下来说说我个人get不到的,单纯描述个人感受、无意攻击任何人 首先是sorry派主持人,觉得她很油。 喜欢她的人,可能会很欣赏“唱跳都不行,但特别自信”,我个人很难get(没有诋毁自信这种品质的意思) 她在谈sorry事件的困扰时,面部表情,让人看见的并非愧疚,而是得意、骄傲、快乐。 很少会形容女生“油”,但她感觉可以进入“油王争霸赛”终极圈。 再就是被网友调侃“喝哑药”的那位。 很漂亮,但这种漂亮感觉像AI~ 再次重申没有攻击艺人的意思,但这种“缺了点真人灵动感”的美,不在我的审美范畴中。 以及,某位话题度很高的姐姐。 听说家世很豪,也有自己的主理品牌,节目组需要找各行各业参加、思路没毛病。 初舞台歌词提及“渣前任”,创作本就该源于生活、讲众人皆知的情感经历也没毛病。 但是,之前来浪姐的其他行业姐姐,比如知名的运动员、世界冠军,比如这一届的Miss、据说在游戏领域也很成功,属于在各自领域很top的类别。 这位有钱归有钱,手撕前任时有理有据有金句,但大多数网友对她的印象就是网红,如此而已。 你看,苗苗出现在节目中是跳舞的苗苗,而不是谁谁之妻,大家喜欢浪姐是喜欢这种“姐学”态度。 如果大众最鲜明的印象,就是“手撕前任很飒”,这和娇妻本质上是一种关联性同构(尽管是撕裂而非依附)。 当然了,浪姐也不是非得人均影后视后歌后,后续如果性格表现能圈粉,或许反而是一种逆风翻盘呢~
  • 《浪姐5》小考新鲜出炉!倒数第三很高兴,零票毫不意外!
    2024-04-20
    16跟贴
  • 《乘风2024》首播!陈丽君跨界封神,这位反差感绝了
    2024-04-19
    16跟贴
  • 大刀!《群星闪耀时》第10集,好看好哭不足以形容
    2024-04-18
    76跟贴
  • 是谁还没看丁禹兮《长乐曲》预告片~
    谁家翩翩少年郎啊,出场就是“白无常”啊~ 哈哈哈属实有点意思~ 内卫府大阁领沈渡,顶着“白无常”名号冷峻出场,第一幕就有森森寒意、幽幽冷色;对着替嫁的妻子说“三妄想”,尤其是那条“别妄想活过三个月,我会手刃你”,哈哈哈你们这届男主上场都这么猖狂吗? 亦寒亦冷亦血色的面目,当然只是角色一层外壳,冷峻“白无常”和柔软真心之间的多维度分寸感,才是角色立体多面的真正发挥空间。 仅仅是很短的预告片,就能感受到丁禹兮对角色不同层级的冷热处理分寸感,丰富、丝滑。 马上桀骜、睥睨四方,有不怒自威的压迫感。 抽刀断剑斩纱罗,急切有之、凌厉有之、复杂有之,让人很好奇沈度的前尘往事和破案经历。 一句“准备射杀”,外层是久居高位、松弛轻言依旧有张力的“白无常”既视感,里层是半调笑半较劲的另一种观感。 饭桌上,一会嫌弃“太甜”一会嫌弃“太咸”,则很好拿捏了“有点欠儿找茬”的轻喜剧甜感。 雪地里,二人执手嬉闹,则是人间清平、一双鸳鸯雪中嬉的三分唯美三分浪漫三分甜蜜。 你看,《长乐曲》主线是悬疑故事(广义的本格类型),类别又属于古偶(广义的言情范畴),言情和悬疑两大类型,特征要素不同、表达侧重点也不同,如何均衡,其实并不容易,但丁禹兮具有“两种类型都很合适”的特色,让人觉得很放心。 大理寺少卿游虽不算悬疑故事,但CP线群像情感线很动人,本格故事抓人有悬念,尤为难能可贵的是丁禹兮呈现出一种“哪边都合适”的丝滑质感。 你看,他是万能CP体质,很苏~ 情绪表达丝丝入扣、寸寸入心,如歌咏如叹息、动人。 断案环节表现又很高能很清晰,看起来不像“背诵编剧写好的台词”,看着完全就是真发现、真分析、真推理,有入情入境的落地感、悬念感、介入感,很能让人共情。 你们搞快点赶紧播呀~
  • 《群星闪耀时》:一句台词都没有的几个眼神,演活了一出好戏
    2024-04-17
    74跟贴
  • 《群星闪耀时》:放筷子拿筷子的几个细节,就能看出剧作多讲究
    2024-04-16
    62跟贴
  • 4集王炸!谍战片又出新天花板了?
    2024-04-16
    46跟贴
  • 《承欢记》:为难杨紫的女人们,一位比一位更有戏
    2024-04-15
    6跟贴
  • 二刷丁禹兮《大理寺少卿游》,继续聊一些丁禹兮很入戏的处理~
    比如第三集送小环归家、惊闻大理寺竟以猫妖结案,对大理寺作为且惊且怒且愤且不齿,对小环一家的不幸经历且悲且叹且悯且亏欠且唏嘘。 来,展开说。 起初,李饼交代对面的两位低调,那俩二脸无辜:啥是低调嘞? 丁禹兮生咽下好几个表情包,彼时画风是温情的轻喜剧路数。 一本正经的大理寺未来少卿,遇到一大一小两个“有话讲不清”可爱er,井井有条的安排分分钟被噎成喜剧桥段~ 这种轻喜剧路数,表演如果太用力容易尴尬、过犹不及,如果太随意又容易轻飘飘掠过、不能有效出喜感。丁禹兮拿捏还挺恰当,三分正、三分“被噎住”的吃瘪、三分松弛但不松垮的可爱~ 此后,听闻“大理寺竟以猫妖结案”的荒唐错误之举,从震惊到“怒其不堪、哀其不正”,惊和怒的表达都自然生动。 知晓小环一家的不幸悲剧,在阳光下看着恍若无事嬉戏玩耍的陈拾和小环,李饼眼神中凝着很重的唏嘘。 明面上的台词很简单,而真正的情绪是台词之外的。 长叹父亲亡故之后,大理寺竟沦为宵小之徒的作恶帮凶,无清正之实、行诡诈可笑可悲可鄙可憎之事。 长叹小环一家孤苦无依附、冤屈无门诉,一桩悲剧接着一桩悲剧,沦为“大理寺乱断案”的连环受害者。 你看,他的情绪里有愤怒、有心疼、有悲悯,也有愧疚。 明明这桩案件于他无关,明明此时他并无大理寺的名分,但他依旧愧疚。正是这种“有大理寺清正之魂”的深层联结感,让故事中时常出现的大理寺不停留在尴尬口号层面,而有着具体的温度、有团魂有尊严有价值。 单元案件模式,每一茬案子换一波角色,如何让观众和“流水一般更换的短线角色们”共情,很重要的一环是轴心串联人物,也就是破案人员、李饼他们的情绪代入感。 这一点上丁禹兮始终特别能让人共振,从一开始对小朋友小环的关爱、唏嘘,到后续城楼上喋血救不回故人的悲戚入骨,都很动人。 他用自己生动真挚的情感映射,将人引入一个个单元案件中,悲欢与共。 如同之前说过的,很期待丁禹兮的古偶《山河枕》《永夜星河》《长乐曲》,此外他的电影《天才游戏》,以及刑侦剧《黑白森林》~ (新剧播出前会不定期写大理寺的二刷内容,后续大概还会出一些其他剧和综艺的考古~) 下部戏见~
  • 播完都快两年了,我还在刘亦菲赵盼儿的坑里出不来~
    真是美得要死要活的~ 含情凝睇、顾盼生姿,一举一动一颦一笑都好好看啊~ 真是若春风吹柳、似流风回雪,瞧一眼就赏心悦目~ 当然了,刘亦菲的赵盼儿也不仅仅是好看~ 她有一种兼具“古典”和“世俗”的兼美~(褒义) 刘亦菲气质太好,长相也很古典美,或立或坐或凝眸或浅笑,每一帧画面都自带“人在青山碧水间”的古典美感,不仅仅是面皮上的好看、同时还是一种含蓄又隽永的东方美学~ 有意思的是,赵盼儿又是个开茶馆做生意的,虽则走“雅”路线、但也和三教九流打交道,某种意义上路数也很市井很世俗。 这里说世俗,当然不是说市侩油滑气、也不是铜臭俗气,而是一种市民经济蓬勃发展、走势旺盛的人间烟火氛围。 美若天仙,但又活得落地。 不开口时是仙女,干起活来也是很能打的老板娘~ 比如招娣母亲上门闹事,赵盼儿的小计策很有意思,压根不谈“道理对错”,而是“以恶制恶”“以毒攻毒”路数。 上来先一通“假板子”“赔大钱”吓唬,再“诱骗”对方写下奴契,最后一番操作将恶人送去衙内那里受气。 以“恶行”假象完成正义善举。 心如明镜,菩萨心肠但又有霹雳手段。 刘亦菲的表现也很有意思,聪明镇定有计划,冷静周全有取舍。 真真假假数层皮、里里外外都是光。 因为她实在太好看,演技容易被美貌遮蔽,事实上无论是角色基调、还是每一种境况中的情绪把控,她处理都很优秀。 骨相又清刚又温暖,皮相又聪慧又百变;恋慕中缠缠绵绵、伤心时风雷变色,丝丝缕缕都很动人。 她也不是上来就用“炸裂式”演技抢眼球的类型,而像春风细雨、沁润人心,如暖玉如长歌。 她演的赵盼儿,很强大,但不是“自带让人退避三舍寒气”的那种,她的强大,更温润无声、更细腻无边。 《有风》中的许红豆,和赵盼儿完全不同的角色,但同样完成度很高。 许红豆在大城市的困境、去小田园小镇的温情,都让人感同身受。 即将上线的《玫瑰的故事》,刘亦菲演亦舒的女主角,其实很有挑战性,但她一定也会瑰丽绽放~ 永远期待刘亦菲的新角色呀~ 她不仅是第一眼惊艳,更是角色第二眼第三眼长长久久的入情入心、动人可人~
  • 《城中之城》:疯狂加戏的操作,反而更值得夸?
    2024-04-13
    5跟贴
  • 主角团加起来好几百岁?这才是《城中之城》的可贵!
    2024-04-12
    9跟贴
  • 15号怎么还不到啊,等李现《群星闪耀时》等的,把这点预告片和花絮都盘包浆了~
    你看,这部剧并没有原作小说,在开播之前我们只知道大概类型、些许梗概,以及预告中的一些零星内容;简单而言,要么是大体轮廓、要么是一晃而过的浮光掠影,很少很碎片,但是,纵使是在“没有完整故事脉络和上下文语境”的情况下,看李现的零星镜头依旧有被打动。 首先这张脸制服造型贼拉好看~(啊这不是重点哈哈哈) 整个人非常挺拔,三分清贵之气、三分朝锐之气,还有三分那个年代特有的迷惘和悲情之气~ 李现一人饰演向远生和华桢这两个身份,据不完整信息透露,一个是高层贵公子、一个是基层小警员,后续他应该还有转向我方光明系统之后的“地下”身份;不同身份集合在同一载体上,既要有明显区分度、又要有深层连贯性。《预告片》里信息量其实并不足以支撑完整拼图,但他出现的每个画面每个瞬间都很抓人。 像雨雾蒙蒙黑夜杳杳里的一把刀,寒光四溢、劈开长夜啼如血; 又像漫漫长途凄凄风霜里的一捧火柴,眉头深拧、眼神沉郁,苦中浸透着不甘不平不弃。 更像一个情绪大容器,见证世事流离苦难多、几丝悲悯几丝挣扎又几丝坚决。 你看,比如持枪那张,不仅仅是拉风姿态,眼里有很复杂的故事,分分钟让人好奇对面是什么人、又有怎样的爱恨纠葛是非恩怨。 再比如他看着“小孩姐”的眼神,我并不知道这个花钱雇人查案的“小孩姐”具体经历了什么,但李现的眼神清清楚楚写着唏嘘和悲悯。 而他和女主说“一定会有用”时,很像在对方重伤之际安慰,但不只是善意场面话而已,寸寸坚决寸寸燃烧、隐藏在悠悠哀伤和丝丝悲戚之下,有一种“轻言自有风雷意”的力量感~ 还是那句话,很短的预告而已,但他的悬念感将人拉进故事中,他的情绪承载又让人沉浸式共情。 隔壁的《春色寄情人》是一个完全不同的故事,小镇遗容整理师陈麦冬,也很吸引人~大概率又是剧抛脸,演啥是啥且都有余味~
正在载入...
正在载入...