“穷鬼”已经跟你赶跑了，下一站：翻身！