小博索纳罗败选后的退让，恐怕与父亲的遭遇脱不开关系。
在我看来，他父亲那份判决，比竞选时那些强硬表态更能解释他的选择，总统没选上，他开始急着给自己找退路。
当地时间10月25日，弗拉维奥·博索纳罗在巴西总统选举中败给卢拉。《华盛顿邮报》27日的报道援引一名匿名家族顾问的说法称，他“已经放弃”，并担心自己因此长期入狱。
不过，这个“认栽”还谈不上心服口服。26日时他放弃了要求撤销投票的计划，却仍准备以卢拉涉嫌滥用政治和经济权力为由提起诉讼。从这种变化看，他是在收缩原先的打算，同时给支持者保留继续抗争的说法。
话还可以说得很硬，接下来愿意承担多大的风险，就要另作考虑了。
老博索纳罗在2022年败给卢拉后，因涉及阻止权力交接的政变图谋被定罪。巴西最高法院公布的刑期是27年零3个月。根据外媒埃菲社今年10月的报道，他目前处于居家服刑状态。曾经当过总统，拥有大量支持者，并没有让他免于这场判决。
父亲从总统走到服刑这一步，已经是摆在眼前的现实。过去能替家族争取选票的声望和关系，未必还能让他在面对调查时同样有底气。
新华社报道，10月26日，弗拉维奥称自己在探望父亲后，被联邦警察告知交出护照、不得离境。最高法院法官要求他在24小时内上交护照。他随后公开表示愿意交出护照、为自己辩护，并否认打算离开巴西。
可阿根廷移民部门28日公布的信息显示，他与家人已于27日晚进入阿根廷。
前一天还说不打算走，第二天就离开了。究竟是后来得到的新消息让他改了主意，还是先前没有说出全部安排，目前无法确认。至少从这两天的变化看，他对自身安全的考虑，很可能已经压过了留在国内继续较量的打算。
但父亲被判刑，并不意味着儿子的案子也已经有了结论。
据外媒埃菲社报道，弗拉维奥面临的调查包括其父传记电影的融资问题，以及与律师维勒·托马斯有关的涉嫌洗钱问题。相关报道涉及资金流向和账户关系，弗拉维奥否认存在不当行为。这些调查与父亲的政变案并不是同一回事。
只凭他害怕离境，我还不能判断具体指控是否成立。
可同样地，他把调查称作政治恐吓，也没有解释清楚那些被质疑的资金往来。案子有没有问题，最后仍得回到能核实的材料上。
败选给他的压力，还在于接下来的政治位置。埃菲社提到，他的参议员任期将在明年新一届国会就任时结束。这次没有当上总统，意味着他即将经历多年从政以来少见的，没有公职的阶段。
这不等于他会立刻失去影响力，也不能直接推出他就要被捕。但一个政治人物面对调查时，仍在任、准备出任总统，和接下来没有公职，考虑问题时的底气恐怕会不一样。
我更愿意把他的退让放在这种处境变化里理解，而不是简单归结为一句“突然胆小了”。
美国国务院一名高级官员27日表示，将向弗拉维奥及其家人发放签证。路透社28日报道，特朗普也表示赞成他赴美，并再次表达对老博索纳罗处境的同情。
这至少给了他一个现实的去处。但愿意接纳他，与能够替他改变巴西的选举结果、处理国内案件，相隔还很远。报道中的签证安排，也没有回答他能否获得政治庇护。
弗拉维奥的出逃之快，让竞选经理马里尼奥都没预料到，27日他对弗拉维奥的离境消息表示震惊。他说在当天早上还收到弗拉维奥的短信，说稍后会联系团队，之后便没有进一步消息。
这个细节多少有些尴尬。他可以先安顿自己和家人，团队却还要面对支持者与记者。
要继续领导反对派，远在境外并非完全做不到，可需要当地盟友承担的事情只会更多。那些人是否愿意继续配合，不能只靠博索纳罗这个姓氏来保证。
等他安顿下来，我更想听到律师对案件的具体回应，那些被调查的资金，究竟从哪里来，又去了哪里？
他说过愿意为自己辩护，这句话在离开巴西后还会怎样兑现，才是我接下来想看的。