爱德华兹这回是真扛不住了。右膝关节镜手术，至少歇两个月，森林狼官方还没张嘴，Shams先把消息捅了出来。开赛四场，场均33.3分，命中率48%，三分40%，带着森林狼3胜1负，转头就进了手术室。最讽刺的是，手术前一天他刚在骑士头上砍了47分，打了41分钟。那场加时输球，现在回头看，像是膝盖在喊救命。
伤的是右膝，老毛病了。上赛季这条腿就闹过跑步膝，季后赛带伤硬撑，休赛期歇了两个月以为养好了。结果新赛季刚跑起来，又肿了。森林狼主帅芬奇前一天还在说“每日观察，没有长期担忧”，第二天Shams就报了手术。教练的话，听听就好。
两个月是什么概念？大概25场球。爱德华兹不在，森林狼的进攻得重新排座次。拉梅洛·鲍尔来了之后本来打得挺舒服，场均16分6助攻，跟华子同场时净效率离谱到+52.4。现在华子躺了，鲍尔得把球权全吃回来，问题是他的出勤率向来比天气预报还不靠谱，六年NBA生涯只打了61%的比赛。麦克丹尼尔斯得从防守工兵变成第二得分点，库明加得证明自己不只是个跳跳男。戈贝尔？法国人倒是健康，但你指望他持球打关键球，不如指望标靶中心的篮筐自己把球吸进去。
西部这边，雷霆掘金稳坐钓鱼台，湖人勇士快船各有各的麻烦但底子还在。森林狼开局3胜1负攒的那点家底，够不够撑到华子十二月回来，得打个问号。更麻烦的是，右膝这玩意儿有第一次就有第二次。华子才25岁，打法又炸又冲，每场往人堆里扎，膝盖承受的冲击跟被卡车追尾差不多。这次手术是清理还是修复，官方没说透。但“关节镜”三个字放在一个靠爆发力吃饭的后卫身上，听着就不太妙。
森林狼球迷现在能做的，大概就是把上赛季华子带伤打季后赛的录像翻出来看看，然后祈祷鲍尔在这两个月里别踩到自己的脚。至于芬奇说的“没有长期担忧”，听听就行。教练的嘴，骗人的鬼。华子回来之前，明尼苏达的天，得靠一群替补顶着。顶得住是惊喜，顶不住是常态。