夸人有很多种说法
说一个人「人很好」可以是
You're so kind.
或者是You're so nice.
最近从 Odai 那儿又学到一句新的
You're a peach to work with.
你是一个很好的工作伙伴。
a peach字面意思是「一个桃子」
也可以指人很好很耐斯容易相处
原来桃子还可以用来夸人啊
那么这样的词除了peach还有什么呢
赶快听节目就知道啦~
笔记：
Positive meanings：
积极的意思：
She is a peach to work with.
她是一个很好的工作伙伴。
He is a rose of loveliness.
他很可爱。
He was the No.1 seed in the table-tennis championship.
他在乒乓球锦标赛里是一号种子选手。
Yemen lost the flower of its youth in the war.
也门在战争中失去了很多优秀青年。
Negative meanings：
消极的意思
My friend was stuck with a lemon on the dance floor.
我们有在舞池上被个不好的人缠上了。
This car he sold me is a total lemon!
他卖给我的这个车也太次了吧！
I don’t wanna be gooseberry between you two.
我不要做你们两个人的电灯泡。
说回到 peach, 不仅形容人好
还可以夸人家皮肤好容光焕发
比如peaches and cream
Her skin is like peaches and cream.
她的皮肤真是完美无缺。
关于水果蔬菜的表达还有很多
再给大家补充一波
# 关于 banana
go banana 发疯
I'm so bored that I'm going bananas.
我烦的要死，快要发疯了。
play second banana
次要人物，替补
He always plays second banana
in the football matches.
他总是在足球比赛中当替补队员。
# 关于 bean
bean brain 白痴，笨蛋
Oh, come on, you bean brain !
拜托，你这个白痴！
beans about something
对...一无所知
I don't know beans about cooking.
我对烹饪一无所知。
# 关于 cherry
a bowl of cherries
精彩的，绝妙的
Life is not always a bowl
of cherries. Isn't it ?
生活不会总是那么精彩，不是吗？
# 关于 grape
sour grapes
吃不着葡萄说葡萄酸
He said he didn't want the job,
anyway that's just sour grapes.
他说他不想要那份工作，只不过是
吃不着葡萄就说葡萄酸罢了。
有几个表达以前讲过
再讲一遍就当给大家复习吧
喜欢sour grapes的人真的很讨厌
喜欢的事情就要努力去争取
对手取得成就也应该真心祝贺
这样做人才坦坦荡荡嘛
☎️
—————— 早安英文 team ——————
从小到大我和我爸的关系很不好
我们有个共同点，就是不懂得表达
聊不上几句，就会吵起来
总之我对他很陌生还有点怕
我一直想等我长大了最好走的越远越好
可现在在外面受挫失落的时候
我居然第一个想到了我爸爸
想跑回小时候，跑到他怀里
任性地撒娇，要他对我竖起大拇指
对我说：女儿，你真的很不错
这句话我一直都渴望听到