星战10首画内音乐：酒吧乐队居首，蒙古摇滚入榜

约翰·威廉姆斯的主题曲几乎刻进了每个星战迷的脑子，但星战音乐并不只有配乐。片中角色自己能听见、会跟着摇摆的“画内音乐”，同样贡献了一批名场面。有媒体盘点了星战系列10首最佳画内歌曲，从爵士到电子、从重金属到朋克，风格跨度相当大。

排在第一位的是《新希望》里莫斯艾斯利酒吧的“酒吧乐队”。卢克·天行者和欧比旺·克诺比走进酒吧时，这支由比思人组成的乐队正在演奏。在星战世界观里，这首歌叫《Mad About Me》，属于“jizz”风格——这是片中对这类音乐的真实称呼。现实中，约翰·威廉姆斯按乔治·卢卡斯的要求，写出了接近本尼·古德曼和格伦·米勒乐队味道的曲子。如今它既是系列最具辨识度的旋律之一，也是最关键的画内音乐。

第二名《Niamos!》来自《安多》。它第一次出现在第一季，卡西安来到度假星球尼亚莫斯，随后在那里被捕。尼古拉斯·布里特尔在第一季还写了另外两个版本，其中一版lo-fi风格出现在科洛桑蒙·莫斯马的晚宴上。但公认最好的是第二季《Harvest》一集中的混音版：蒙在女儿婚礼的舞池里彻底崩溃，因为她得知童年好友泰·科尔马必须死，才能保住义军的秘密。

第三名《Lapti Nek》和第四名《Yub Nub》都出自《绝地归来》，也都在后来的特别版中被替换。前者是马克斯·雷博乐队在贾巴宫殿演奏的曲子，由约翰·威廉姆斯作曲、他的儿子约瑟夫填写赫特语歌词，歌名意为“花哨的男人”。后者是伊沃克人的庆祝歌，带有更“部落”、更即兴的味道，歌词由约瑟夫·威廉姆斯用银河基本语写成，本·伯特负责伊沃克语翻译。

榜单中后段还有几首值得一提：

• 第五名《Igyah Kah》出自《阿索卡》，是萨宾·雷恩在洛塔公路上飙车时听的朋克摇滚，由莎拉·图津演唱，歌词为赫特语。
• 第六名《Augie's Great Municipal Band》出现在《幽灵的威胁》结尾的纳布庆祝场面，由同名的冈根人行进乐队演奏，曲中还藏着皇帝主题的变奏。
• 第七名《Chicken in the Pot》来自《游侠索罗》，在汉·索罗初登德莱登·沃斯游艇时响起，歌词是一对伴侣在讨论要吃什么。
• 第八名《Jabba Flow》由林-曼努埃尔·米兰达与J·J·艾布拉姆斯合写，赫特语歌词提到已故犯罪头目贾巴，米兰达称其意思是“不，爱人，不是我”。
• 第九名《Sugaan Essena》来自游戏《星球大战 绝地：陨落的武士团》，由蒙古摇滚乐队The Hu创作，融合喉音唱法与重金属，歌名意为“黑色雷霆”。
• 第十名《The Mod Parlour》出自《波巴·费特之书》，贝斯手Thundercat客串莫斯埃斯帕改装店老板，并参与创作了这首背景曲。

从酒吧爵士到蒙古重金属，这些歌的共同点是：它们不只是背景音，而是那个遥远星系里真实存在的声音。