特朗普此次背书之前，曾一度避免全力支持内塔尼亚胡的竞选活动。
美国总统唐纳德·特朗普宣布正式支持以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的竞选活动，此前他曾拒绝为任何人背书。
“如果以色列有了错误的领导人——也就是除比比以外的任何人——美国将不得不自己完成这项工作，而我不倾向于这样做，”特朗普写道。
“比比·内塔尼亚胡面对巨大的反对力量——包括甚至来自以色列自身的反对——一直表现得坚强、勇敢且出色。尽管如此，他坚持了下来，事实上，他蓬勃发展！”
总统补充说，普通男女在内塔尼亚胡所承受的压力下会“萎靡不振”，但这位以色列总理“变得更强了”。
“这就是美利坚合众国对以色列所要求的伙伴类型，一个美国为其做了如此之多的事情的国家。请让这封信代表我对比比·内塔尼亚胡即将到来的以色列总理连任竞选的完全和彻底的支持。比比·内塔尼亚胡永远不会让你失望！”他补充道。
以色列选举将于10月27日举行。根据以色列新闻媒体《国土报》的追踪数据，截至周日，由加迪·艾森科特的亚沙尔党领导的反对派联盟预计将赢得最多席位，为52席，而内塔尼亚胡的利库德集团领导的联盟将在议会120个席位中占据51席。
到目前为止，没有任何政党预计能获得绝对多数。
但特朗普的背书是在他此前一度避免全力支持内塔尼亚胡竞选活动之后作出的。
本月早些时候，当美媒两次询问内塔尼亚胡是否应该获得另一个任期时，特朗普转而谈论自己在以色列的受欢迎程度以及华盛顿支持以色列的行动。
当美国右翼新闻媒体Newsmax周四询问他是否计划介入以色列选举时，特朗普说：“他们希望我介入。是的，他们希望我介入。”
当被问及是否信任内塔尼亚胡时，特朗普回答说：“说实话，我不信任任何人。”
尽管如此，英国智库查塔姆研究所中东和北非项目主任萨南·瓦基尔解释说，特朗普对内塔尼亚胡的背书具有“政治意义”，因为这是在两位领导人之间数月紧张关系之后作出的。
“这使内塔尼亚胡得以强化其主张，即他对以色列与华盛顿的关系不可或缺，”瓦基尔告诉媒体。
“其选举影响不应被夸大。以色列选民对内塔尼亚胡的领导力和伊朗战争的结局仍存在分歧。这一背书可能有助于巩固他现有的支持，但并不能解决围绕其执政记录的更广泛问题，”她补充道。
伦敦国王学院安全研究学院高级讲师安德烈亚斯·克里格表示，特朗普的背书是送给内塔尼亚胡的“政治礼物”，后者的竞选活动正陷入困境。
但与瓦基尔一样，他告诫不要将特朗普的背书视为改变游戏规则的因素。
“内塔尼亚胡的问题是结构性的，涉及分裂的右翼政党、幻灭的极端正统派选民以及10月7日的遗留问题。特朗普可能会动员不情愿的利库德选民，在势均力敌的竞争中可能价值一两个席位，但他无法制造内塔尼亚胡目前缺乏的联盟多数，”克里格告诉媒体。
特朗普的背书大部分内容严重聚焦于伊朗战争，而许多分析人士认为这位美国总统可能正寻求在11月初中期选举之前或之后重启攻击。
这场冲突始于2月，美国和以色列对伊朗各地发动攻击，目前处于停滞状态。
霍尔木兹海峡曾运输全球20%的原油，战争开始后被伊朗有效封锁。随后美国对伊朗船只实施海上封锁，双方都打击通过该水道的船只，指控其未遵守各自命令。上个月，随着美国海军护航越来越多的油轮，通过海峡的石油运输恢复至战前水平。但本月早些时候伊朗一连串的船只袭击再次打击了通过霍尔木兹的原油出口。
周一上午，布伦特原油期货报每桶107.57美元（约 719.93人民币），在周五触及5月19日以来最高水平后略有回落，当时曾短暂触及每桶110美元（约 736.2人民币）。
上个月，伊朗向华盛顿提出了一项在七天内重新开放该水道的建议，但在美国未回应德黑兰的七项条件（包括解除制裁和结束海上封锁）后，谈判失败。
外交部长阿巴斯·阿拉格奇周日告诉伊朗媒体，该建议仍在桌面上，如果华盛顿接受德黑兰的条件，海峡可在六天内重新开放，谈判将于次日恢复。
“上次你想‘完成这项工作’，伊朗却变得更强了。想再试试运气？请便。但要小心；我们也有未完成的工作，”他写道。
“内塔尼亚胡正在把美国拖入另一场战争以逃避牢狱之灾，不管对以色列造成什么后果——更不用说美国总统了，”他补充道。
克里格表示，特朗普通过背书内塔尼亚胡优先考虑使用“强制性杠杆”，但不一定是“战争而非外交”。
“海上封锁对伊朗造成了相当大的伤害，华盛顿认为时间对其有利。特朗普的算计是伊朗最终会接受核让步并重新开放霍尔木兹，而华盛顿无需先提供重大让步，”他辩称。
“他的背书强化了支撑该战略的军事威胁。但这并不意味着外交已经结束。特朗普仍然想要一个他可以标榜为胜利的协议。危险在于德黑兰越来越认为它必须升级以改善其谈判地位。”
瓦基尔解释说，虽然特朗普宣布支持内塔尼亚胡标志着与以色列重新政治对齐，并为未来联合军事行动留下了空间，但这也使“特朗普更难与战争保持距离，或将美国描绘成不情愿地被拖入战争”。
“他明确承认了对这一伙伴关系及其对伊朗军事行动的主导权。这一背书不一定意味着两位领导人已就另一次行动达成一致，也没有解决最初是谁最极力推动战争的问题，”她说。
瓦基尔补充说，对德黑兰而言，这一声明将强化伊朗领导人的信念，即“美国和以色列的目标之间几乎没有有意义的区别”。
“特朗普暗示没有内塔尼亚胡他就不愿对抗伊朗，这可能被解读为华盛顿对另一场战争兴趣有限的证据。”
虽然特朗普曾表示他不會在11月中期选举前攻击伊朗，但多家美国媒体报道称五角大楼已制定在选民投票前重启攻击的计划。
上周，美国新闻媒体Axios援引美国和以色列官员的话报道称，特朗普和内塔尼亚胡都曾讨论在两国选举前对伊朗发动重大新行动。
对克里格而言，美国和以色列对伊朗发动攻击的可能性仍然较低，假设没有伊朗的打击迫使作出回应。
“更危险的窗口在11月3日（美国中期选举）之后打开，届时那些选举约束消失。两国军队都在为这种可能性做准备。最紧迫的直接风险是霍尔木兹海峡失控升级，在两位领导人政治上准备好之前迫使华盛顿出手，”他说。