一本讲光明节的绘本，主角是两只性格完全相反的朋友：环尾狐猴波奇（Potchky）和考拉诺什（Nosh）。波奇是个挑食鬼，诺什则乐于尝鲜。故事的核心冲突很简单——诺什想做过节吃的土豆饼，波奇连听都没听过。

打开网易新闻 查看更多图片

书里的对话把两只动物的性格摆得很清楚。诺什提议做土豆饼（latkes），波奇先问"土豆饼是什么"，诺什解释是"好吃的土豆煎饼"。波奇立刻回了一句："我唯一喜欢的土豆就是薯片。"不过它还是答应帮忙，只是剥完皮又嫌土豆颜色不对，很快彻底放弃做饭，转而去摆烛台、读节日书。

等土豆饼出锅，波奇的抗拒升级成了一段押韵的吐槽："它们又棕又脏，又难吃又生锈，就是油炸泥巴派！"诺什没有催，也没有劝，只是耐心等着。转折点出现在波奇的一个提问——它问诺什，光明节故事里的英雄犹大·马加比吃不吃土豆饼。诺什的回答是："我不知道，波奇。但我觉得他会很勇敢地尝一个。"

这句话奏效了。波奇愿意试一口，而故事最后还留了个尾巴：诺什另外做了果酱甜甜圈（sufganiyot），波奇有没有勇气再试一次？

绘本采用漫画式分格和对话气泡，动物表情夸张，名字用了意第绪语词汇，画面以暖色调铺底。诺什温和克制，波奇戏剧化，一动一静的搭配被评价为让人想起阿诺德·洛贝尔的《青蛙和蟾蜍》。值得一提的是，诺什从头到尾没有强迫，给了波奇足够的空间和自主权。书末附有光明节知识、一份食谱和一个科学小实验，但故事本身默认读者对节日已有一定了解。

这本书由玛莎·塞夫·辛普森（Martha Seif Simpson）撰写、丽莎·亨特（Lisa Hunt）绘制，Apples & Honey Press 出版，共32页，2026年10月20日上市。