洋基队长贾奇因小腿拉伤缺席了美联分区系列赛全部三场比赛，但他在场外说的话，比布朗克斯打线任何一根球棒都更响。
据《纽约邮报》棒球记者乔恩·海曼报道，在光芒以3比0横扫洋基、将这支球队送出美联分区系列赛之后，贾奇提出这支薪资高达3.2亿美元的洋基还能花更多钱，这让"一两位洋基高层略感、甚至相当恼火"。
队长开口：应该全力投入
第三场失利后的赛后新闻发布会上，贾奇对记者说："我们是洋基。我觉得（管理层）应该全力投入，去做他们需要做的事。"
这番话的讽刺意味在于数字本身。洋基的薪资总额为3.083亿美元，在大联盟中排名第三，仅次于纽约大都会（3.4674亿美元）和洛杉矶道奇（3.3932亿美元）。而光芒以9562万美元的预算赢下98场胜利，并拿下分区冠军。
贾奇的沮丧并非没有来由。他因小腿拉伤只能在休息区观战，看着球队在三场比赛里总共只得到5分。在他因伤缺阵的95场比赛中，洋基的打击率为.234，是联盟第五差的成绩。
被横扫之后，贾奇在接受ESPN记者豪尔赫·卡斯蒂略采访时说："他们每年都给我们一支能赢球的队伍，但在纽约，这还不够好。"
投手没问题，打线在沉默
数据不会说谎。洋基本赛季战绩为93胜68负，在外卡轮以2比0横扫波士顿红袜，得失分差为18比2。他们距离上一次在2009年夺得世界大赛冠军，已经过去了17年。
但投手并不是问题所在。洋基拥有全联盟最高效的投手群，防御率3.23，仅失601分，仅次于道奇的600分，为全联盟第二低。指定打击本·莱斯包办了洋基本轮系列赛的全部两支本垒打。
打线却在他身边持续挣扎。二垒手小贾兹·奇泽姆、中外野手特伦特·格里沙姆和一垒手保罗·戈德施密特三人组合面对光芒，合计21打数0安打，这让莱斯在打序中几乎得不到任何保护。
光芒右投德鲁·拉斯穆森在第一场将无安打比赛带入第八局；洋基在第二场出现四次失误；第三场，球迷干扰将游击手安东尼·沃尔普的追平本垒打改判为二垒安打。
布恩的未来与自由球员名单
当被问及主教练阿隆·布恩的未来时，贾奇在赛后新闻发布会上说："他是我们的主教练。他在掌舵。他把我们放在正确的位置上，让我们出去取得成功。"
布恩的处境需要被评估。这是布恩九年来第八次打进季后赛，却始终没有冠军。但总经理布莱恩·卡什曼在称赞布恩之后，并未排除布恩未来的变数。这是该队自1980年以来首次在五战系列赛中被横扫。
阵容仍可能发生变化。除了奇泽姆、格里沙姆和戈德施密特等成为自由球员的球员外，球队终结者贝德纳也将进入自由球员名单，他本赛季39次救援机会中成功35次。
但对卡什曼和管理普通合伙人哈尔·斯坦布伦纳来说，真正的考验是：他们是否感受到了与队长同样的压力。