北京时间10月14日凌晨3时，国际米兰将在欧冠联赛阶段第2轮主场迎战布鲁日。比赛前夕，国际米兰主教练齐沃出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。
我想向您请教的是关于这赛季在这项赛事当中的内部认知和氛围感知，我们听到很多球员都破天荒地公开表达了雄心，比如比塞克说过“我们想赢得欧冠冠军”，泽林斯基也说“我们想赢得欧冠冠军”，甚至就连马洛塔主席也明确表示“这是一个梦想，但无论如何我们的目标就是去争夺这座奖杯”，在你们出征这项赛事的历程当中，在认知层面上是不是真的发生了什么转变？这赛季大家是不是具备了更强烈的自我意识和自信心？
但这就是一支球队、一家伟大俱乐部的地位所赋予并强加给你的使命，它促使你去努力实现像我们这样的球队在一个赛季里的所有既定目标。然而，当你谈到“梦想”的时候，并是不意味着只要谈论梦想就能轻易实现它。必须把梦想转化为一种责任感，转化为扎实的大量的工作，转化为日复一日地寻求突破和进步，转化为在个人层面和团队集体层面上的不断自我提升。只有这样，你才有机会去触及像夺得欧冠冠军这样极其重大的梦想。
谈论梦想，并不等同于谈论胜利本身；谈论梦想，意味着要承担起一种明确的责任，深刻理解一家顶级俱乐部的地位所带给你的使命——它迫使你给自己树立宏大的目标。然而，绝对不能忽视付出的汗水、艰苦的训练以及整个拼搏的过程，因为你绝不能遗漏达成如此宏伟目标所需的任何一种必备的要素。世界上根本不存在什么万能捷径或是现成的配方，唯一存在的只有每天持之以恒的辛勤工作。
没有任何金钱能够直接为你买来一座如此分量沉重的冠军奖杯，也没有任何球员或者哪位主教练能够向你打包票说你一定能成功夺冠。我们唯一能确定的就是：你必须埋头苦干，你还必须拥有足够的勇气……然而，你究竟如何为了实现那个梦想而付诸行动和工作，这才是至关重要的。
克里斯蒂安，下午好，我想请您帮我们梳理和盘点一下伤员复出以及人员轮换的最新情况，也就是说，恰尔汗奥卢目前身体状况是否良好？劳塔罗是否会在明天的比赛当中重新回到首发阵容？我还想了解一下，相比于上一场对阵帕尔马的联赛，您是否会对首发阵容进行多处人员的调整？
确实会进行一些人员上的轮换调整。恰尔汗奥卢目前的身体状态很好——其实在上一场比赛之后的新闻发布会上，我对记者提出的相关问题感到非常吃惊，因为当时有人跟我说看到他在替补席上敷着冰袋。而我对此完全不知情，因为在我看来他下场的时候是完全健康、完好无损的。所以，不，他从来没有任何实质性的伤病问题。他当时只是挨了一记轻微的硬碰撞，出于预防万一的目的敷了敷冰块而已，他现在完全可以正常听从球队调遣，处于可以出战的状态。
下午好，我也想询问关于个别球员的情况，我想问的是斯彭斯目前的体能和竞技状态恢复到了什么程度？他是否已经准备好踢更长的时间，比如踢个一小时，而不是像那天我们看到的只是替补踢半小时？另外，在国际比赛日之后，您眼中的巴斯托尼的状态怎么样？国家队的表现似乎让他重现了昔日的高光辉煌……
我先从杰德(斯彭斯)说起吧，因为这是第一个问题。杰德目前积累了一整个星期的完整训练，再加上他在上周六替补出场的25分钟比赛时间。至于今天和昨天的赛前踩场训练，我并不把它们算作能大幅提升体能储备的常规训练，而更多是为了给明天的比赛增加一些身体上的敏锐度和爆发力。
他的身体状况确实在不断提升，让我感到非常欣慰的是，他正在逐渐释放并化解此前积压的压力和不快情绪——因为他刚加盟的时候就遭遇了身体的伤病问题，这导致他没能参与到这赛季开局第一个月的整体磨合当中。而上周六能够获得25分钟的实战出场机会，我相信无论是在肾上腺素的激发、自信心的建立，还是在他对自己面对队友所承担的责任感方面，都得到了极大的提升。正如我们所有人一样，能重新拥有他随时可供调遣，我感到非常高兴。
至于另一个关于亚历山德罗(巴斯托尼)的问题，我不想再回头去谈论他此前所遭受的那些不公、他所必须忍受和经历的一切，以及事件发生后的各种舆论反应，包括他在国家队的世预赛附加赛中的遭遇。我们所有人的心里都非常清楚亚历山德罗的真实价值，清楚他的独特特质、他在场上为球队所贡献的个人实力有多么重要，同时也清楚他对于意大利国家队的象征意义。
在最近的两场比赛里，他打进了两个关键进球，再次展现了自己的实力，但这并不意味着亚历山德罗需要通过做这些事来向任何人证明自己，他自始至终都是一位具备极高价值的顶尖球员。有时候人们常常会忘记，我们需要——我不敢用“溺爱”这个词——但是我们确实需要好好呵护和关照我们的球员，尤其是那些代表意大利征战的球员，毕竟考虑到国家队此前所遭遇的种种问题——特别是在世界杯参赛资格方面——情况并非一帆风顺。然而，亚历山德罗不仅是我们国米极其宝贵的财富，同时也同样是整个意大利足球的重要资产。