74岁的他，终于放下了那把贝斯。
英国重金属传奇乐队Judas Priest（犹大圣徒）近日发布声明，宣布长期担任贝斯手的Ian Hill因身体原因正式退休。这位74岁的老将自1970年加入乐队，参与了乐队全部录音室专辑的录制。接替他的是Davey Rimmer——Uriah Heep乐队成员，同时也是Judas Priest吉他手Richie Faulkner个人乐队Elegant Weapons的贝斯手。
“我们怀着沉重的心情”
乐队在发布Ian个人留言时写道：“我们怀着沉重的心情发出这条来自Ian的个人消息……他长期以来一直是Judas Priest的支柱，我们所有人都会非常想念他……我们祝愿他退休生活一切顺利，同时欢迎Davey加入Priest大家庭。”
Ian本人的留言，则把话说得更加直白。
他写道：“大家好，很长一段时间以来，当有人问我‘你还能坚持多久’时，我总是回答‘直到我的表演撑不下去为止’……我不想这么说，但那个时刻已经到了。”
“邪恶的关节炎”与 snapped tendon
Ian在留言中详细说明了自己的身体状况。他透露，多年来一直在与“邪恶的关节炎”作斗争，目前左肩和右手的情况已进入晚期，右肩也已确诊，双膝同样受到影响。他一直在用止痛药、药膏对抗，最近还在肩膀和手部注射了可的松。
尽管他仍能为新专辑录制贝斯部分，但能否顺利完成最近的欧洲巡演，成了未知数。为此，乐队请来了好友Davey Rimmer学习整套曲目，以备不时之需。
意外还是发生了。Ian回忆，在布鲁塞尔演出结束、进入返场环节前两天，他的左肩肌腱断裂——“好像我肩膀的问题还不够多似的！”这导致他无法抬起手臂够到贝斯的琴颈。乐队不得不临时叫来Davey救场，而Davey在极短时间内完成了一场令人难以置信的表演。
Ian也看过专科医生。医生的建议是，他或许可以不做手术，但即便做了手术，也没有任何保证能让他肩膀和手臂恢复足够的力量，撑完一整场舞台演出。
“我亏欠家庭57年”
比起身体，Ian在留言中更着重提到了家人。
他写道：“鉴于这一切，以及我过去57年对家庭生活的亏欠，我决定退休，用剩下的岁月去弥补，和他们一起做些事情——趁现在还不至于需要他们中的某个人推着轮椅带我走。”
对于接替者，Ian的态度非常明确：“显而易见的人选就是Davey。他是一位出色的贝斯手，也是一个真正的好人，会完美胜任这份工作，祝他一切顺利！”
留言的结尾，Ian写道：“我没有一天不为自己经历的这段不可思议的旅程心怀感激。我只想说，我爱你们所有人，谢谢你们让我拥有了这样的生活。”
乐队现状与未来安排
Judas Priest目前的阵容包括：贝斯手Davey Rimmer、主唱Rob Halford、吉他手Richie Faulkner、鼓手Scott Travis、吉他手Andy Sneap。长期吉他手Glenn Tipton名义上仍是乐队成员，但由于持续与帕金森病抗争，已不再随队巡演。
乐队2026年已无剩余演出安排，但已预订了2027年夏季的几场欧洲音乐节。
从1970年到2026年，Ian Hill的名字和Judas Priest绑定了半个多世纪。他参与了乐队的每一张录音室专辑，是这支重金属殿堂级乐队中唯一贯穿始终的原始成员。如今，他选择在74岁这年，把贝斯放下，把时间还给家人。
正如他自己所说——“直到我的表演撑不下去为止”。现在，那个时刻到了。