《野良神》作者的新作，还没正式连载就先定了英文版。
K MANGA在周六宣布，将于10月5日推出Adachitoka新作《The Wolf at Memory's End》（日文原名《Yadoya no Oinu-sama》）的英文版。而这部漫画在日本本土的连载，要等到10月6日才在讲谈社《月刊少年Magazine》上启动。英文版比日文原版早一天上线，这个时间差本身就挺有意思。
新作讲了个什么故事
根据目前公开的信息，故事围绕一位名叫Kasumi Kuromine的初中女生展开。她住在乡下，某天学校组织郊游时发生意外，她从山崖边摔了下去。这个开场设定带着Adachitoka一贯的奇幻气质——从日常突然跌入未知，正是她擅长的叙事入口。
对于熟悉Adachitoka的读者来说，这个开头不算陌生。她的代表作《Noragami: Stray God》也是从普通少女与神明世界的意外交集开始，一步步铺开一个庞大而细腻的世界观。
《野良神》留下的成绩单
Adachitoka于2010年在《月刊少年Magazine》上启动《Noragami: Stray God》的连载，这部作品一直持续到2024年1月才正式完结。讲谈社在2024年2月发行了第27卷，也是最终卷。
这部漫画的动画化成绩同样可观：
- 2014年1月，第一季动画开播，共12集，由Funimation同步流媒体播出并发行家庭录像带
- 2015年10月，第二季《Noragami Aragoto》登场，Funimation同样负责了流媒体和家庭录像带发行
- 2013年11月，讲谈社在日本推出了《Noragami: Stray Stories》第一卷
- BONES将其中一篇故事改编为原创动画DVD，随漫画第15卷在日本发售
从2010年到2024年，14年的连载周期，27卷单行本，两季动画，这套履历放在任何一位漫画家身上都算得上扎实。而Adachitoka在《野良神》完结后并没有停下，新作几乎是无缝衔接地进入了筹备阶段。
英文版先行意味着什么
K MANGA选择在日文连载前一天上线英文版，这个操作在近年来的漫画发行中越来越常见。对于海外读者来说，等待翻译的时间被压缩到了几乎为零；对于作品本身而言，全球同步曝光也有助于在连载初期就积累跨语言的讨论度。
《The Wolf at Memory's End》目前只公布了故事的开端设定，后续走向、登场人物、世界观规模都还是未知数。但Adachitoka这个名字本身，已经足够让一批老读者点下关注。
从《野良神》到新作，从神明与少女到乡下初中生的山崖意外，Adachitoka似乎总在写同一件事：一个普通人被命运猛地推了一把，然后不得不走进一个完全陌生的世界。10月5日，英文版先走一步。