休斯顿太空人队在季后赛中被横扫出局，球队由此进入 offseason，面临重建的需要。

Chris Young 同样带着重建意味的措辞进入 offseason，比如“address the makeup of this team”。

薪资空间的两难

打开网易新闻 查看更多图片

问题在于，这支球队并没有太多薪资从账面上释放出来，而具备仲裁资格的球员数量却是原来的两倍，因此很可能没有太多资金去解决球队的诸多问题。

换句话说，出局只是表象，真正的难题在账本上：该腾出的空间腾不出来，该处理的合同处理不掉，而需要修补的位置却一个都没少。