外公去世时,我那位无神论的工程师外婆,俯身在临终关怀病房里那张承载了半个世纪共同生活与爱的病床前,捧起他那颗固执而敏感的心灵曾栖居的头颅,对着卤素灯照亮的空气轻声说:

“你去哪儿了,亲爱的?”

打开网易新闻 查看更多图片

无论我们持有什么信念,当物质瓦解的时刻来临,这些心智用来理解世界的玩具都不管用了——作为时间和物质的造物,我们根本无法理解,我们内心那个如宇宙般精妙的思想与感受的世界,如何能消失于虚无。

即便我们明白,死亡是我们存在之幸运的代价;即便我们明白,我们是借来的星尘,终将归还给创造我们的宇宙——而这个宇宙本身也在滑向虚无,它的恒星正慢慢燃尽能量,留下纯粹时空的寒冷严酷的黑暗——当身体走向瓦解时,这种理解也模糊成一种焦虑的、脱离肉身的抽象。我们的心智由电脉冲和物质的时间性互动驱动,它太有限了,根本无法把握一种没有时间、没有边界的无生命状态——一种超出存在本身的虚空。

连沃尔特·惠特曼也把握不了这种虚空。他年轻时写下“我将为身体和死亡写诗”,在他那句永恒宣言“属于我的每一个原子,同样属于你”中敬畏我们共有的物质性。站在壮年闪亮的平台上,轻松地展望自己有一天会变成“坟墓上未割的草”。

可当那一天随着他年老体衰而逼近时,“身体诗人兼灵魂诗人”忽然无法接受自己原子式自我的彻底解散,忽然开始“嘲笑你们所谓的消解”。

然后他真的消解了,留下那些不朽的诗句,写下时他的粒子还带着青春和健康的电性凝聚力,那些诗句用肉身的手指,描出了一条朴素真理的淡淡轮廓:“让生命振奋的东西,也让死亡振奋。”

我多希望能把《Mr g:关于创世的小说》送给我的外婆,也送给垂死的惠特曼。这本小说出自诗人兼物理学家艾伦·莱特曼之手,是一首献给科学的魔幻现实主义小夜曲,流淌着关于我们寻找意义、渴望美,以及是什么让我们温柔而短暂的生命值得一过的交响乐般的真理。

小说接近结尾处,Mr g看着一位老妇人躺在临终的床上,她漫长、痛苦又美丽的一生像胶片一样从记忆的卷轴上展开,终点让她悲痛,她颤抖着、带着反抗式的不信,觉得这就是全部了。Mr g看着她屈服于他自己创造的那些法则,心里难过,他想:

“一个由物质和质量构成的生物,怎么能理解一个没有物质、没有质量的东西?一个注定会死的生物,怎么能理解那些将永远存在的事物?”

然后,她脸上掠过一丝淡淡的微笑,死了。莱特曼写道:

那一刻,她体内有3,147,740,103,497,276,498,750,208,327个原子。她的总质量中,63.7%是氧,21.0%是碳,10.1%是氢,2.6%是氮,1.4%是钙,1.1%是磷,再加上九十多种由恒星创造的其他化学元素。

火化时,她的水蒸发了。她的碳和氮与氧结合,变成气态的二氧化碳和二氧化氮,飘向天空,混入空气。她的大部分钙和磷烤成红棕色的残留物,散落在土壤和风里。

但接着我们看到:属于她的每一个原子——或者说,被她暂时借用的每一个原子——真的属于一切,属于每一个人,就像你和我此刻正在吸入的氧原子,曾经也鼓满过沃尔特·惠特曼的肺,让他对生活充满渴望:

从暂时的禁锢中释放后,她的原子慢慢散开,扩散到大气中。六十天内,它们可能出现在地球上每一把空气里。一百天内,她的一些原子,那些气态的水,凝结成液体,作为雨回到地面,被动物和植物喝下、吸收。她的一些原子被利用光的生物吸收,转化成组织、小管和叶子。一些被吸氧生物吸入,融入器官和骨骼。

莱特曼写道:

孕妇吃下由她的原子构成的动物和植物。一年后,婴儿体内含有她的一些原子……她死后几年,数百万儿童体内含有她的一些原子。而他们的孩子,也会含有她的一些原子。他们的心智,也含有她心智的一部分。

这数百万儿童,在未来一代又一代,会知道他们的某些原子曾在这个女人体内循环过吗?不太可能。他们会感受到她生前所感受的吗?他们的记忆会有她记忆的闪烁笔触吗?他们会想起很久以前那一刻,她站在窗边,满心愧疚和困惑,看着那只鸟绕着水池盘旋吗?不,不可能。他们会对她瞥见的虚空有某种模糊的感觉吗?不,不可能。不可能。但我会让他们在自己从生到死、从有生命到无生命、从有意识到无意识的那一刻,也短暂地瞥见那虚空。有那么一瞬间,他们会理解无限。

而那些在她体内循环过、又循环过风、水和土壤、循环过一代又一代生物的个体原子……