斑马消费 陈碧婷

一把手工折扇,需要劈竹、拉花、糊扇、手工绘画等88道工序;一柄油纸伞,同样要经历锯托、穿纹、网边、扎工、晃油等90多个环节。

很难想象,在已不需要扇子纳凉、油纸伞遮雨的今天,还有一群匠人,仍数十年如一日,坚持用双手传承这两门传统的“竹与纸的技艺”。

百年前,王星记的折扇是达官显贵、文人墨客的身份象征;时间回溯几十年,分水油纸伞还行销全国,是很多人遮雨的刚需。

然而,随着时代的变迁,它们一度被市场抛弃,变成了历史的记忆、小众的文化产品。

如今,这两门相隔1700公里、跨越数百年的非遗技艺,在抖音直播间里相遇,并随着国潮的兴起,重新走进新一代年轻人的日常生活。

“一条腿守老,一条腿出新。”在直播间里,它们既收获了市场回响,也找到了传承新出路,活出了新模样。

打开网易新闻 查看更多图片

传承人勇敢触网,闯出老字号半壁江山

自1875年诞生在杭州“扇子巷”起,王星记就秉持“精工出细活,料好夺天工”的祖训。从选竹、阴干、劈篾、拉花、糊扇到绘画,每一步都考验着手艺人的手感、技艺和经验。一个环节出错,前面的所有工序全部白费。其最具代表性的黑纸扇,暑不透风、雨不渗水,沸水煮40分钟,扇骨和扇面不脱,获得“一把扇子,半把伞”的美誉,成为历史上供奉宫廷的“贡扇”。

也因为此,王星记的扇子,与丝绸、龙井并称“杭州三绝”。

今年是王星记创立的151周年,也是孙亚青进入王星记的第51个年头。

从一名一线工人,到车间主任、门市部经理、副厂长、厂长,一步步成长为这家百年制扇品牌的掌舵人和非遗传承人,她见证了王星记的辉煌与坎坷。1994年的一场大火,王星记几乎毁于一旦。虽然在残垣断壁中重新站了起来,但后来长期亏损,负债170多万,员工大量出走,企业生存步履维艰。

更严重的是,随着时代变迁,扇子已不再是纳凉必需品,消费场景严重收缩、受众变窄。手艺老师傅们年纪越来越大,年轻人不愿意入行,技艺传播的渠道极为有限。

2000年,刚过40岁的孙亚青临危受命,带领王星记二次创业。为了让这门老手艺更好地传承下去,在她的极力推动下,王星记制扇技艺于2008年成功入选“国家级非遗”名录,迎来一个全新的起点。

此后,王星记频繁亮相全国各地文博会,做产业园、扇艺体验,并多次作为国礼亮相世界舞台,逐渐又重新打开知名度。

但线下辐射范围始终有限。孙亚青很早就留意到,身边的年轻人都在玩抖音,“老字号不能在我们手上断掉,手艺要活下来,而不是只留在博物馆的展柜里。”她决定勇敢尝试,用抖音短视频和直播,给王星记打开一个直接面对年轻人的窗口。

“我叫孙亚青,是王星记制扇技艺国家级非物质文化遗产传承人……”2019年7月,她摇着折扇亲自出镜,在抖音账号@王星记扇孙亚青发布了首条短视频。截至目前,已发布了近1400条视频,积累了近25万粉丝。

扇子是非标文创品,从几十元入门款到几千上万元的收藏级檀香扇,客单价跨度极大,用户认知参差不齐。初入抖音,王星记上来就卖货,观众不懂工艺价值,转化效果并不理想。

“最打动年轻人的,往往不是华丽的成品,而是手艺人日复一日的细节。”经过一段时间摸索,王星记终于找到了一条适合非遗传播的路径:短视频专门讲历史、讲工艺,把88道工序、选材、制作等各个环节拆解,在视频中直观呈现,建立用户认知,再通过直播间成交。

王星记还多次参与抖音电商非遗好物、老字号专场、匠人计划等专项活动。集中的流量曝光,不仅直接带动成交,更让很多原本不会接触传统手工艺的用户,借此认识了王星记,实现了文化传播与商业转化的双向收获。

去年4月,孙亚青作为嘉宾,参与@与辉同行 “阅山河浙江行”直播,20多分钟时间,她在直播间娓娓讲述制扇工艺,卖出了3万多把扇子,拿下300多万GMV。

正是通过在抖音的持续运营,近几年王星记的线上收入连年翻倍,已支撑起这个老字号的半壁江山。

一条视频近50万点赞,油纸伞瞬间爆单

同样是2008年,距离杭州1700公里的四川泸州分水岭镇,分水油纸伞制作技艺,与王星记制扇技艺同批登上国家级非物质文化遗产名录。分水油纸伞,这门传承400年的技艺,终于不再寂寞。

“家家能制伞,户户能编伞。”一语写尽了分水制伞曾经的繁荣。

油纸伞的制作全靠手工,从选料到锯托、穿纹、网边、糊纸、扎工、晃油、箍烤……要经过90多道工序,使用上百种工具,历时长达半个月。而桐油的使用,正是分水油纸伞防雨、防晒、增光泽的灵魂所在,“初闻桐油味,久留桐油香”。

“反复撑收三千余次不坏,清水浸泡24小时不脱骨,顶五级风行走不变形。”因为品质过硬、制作精良,上世纪70年代以前,泸州是全国最大的雨具类油纸伞生产地,当时,全国2/3的红色油纸伞均来自这里。

但随着钢架伞和尼龙伞的快速流行,油纸伞这门传统技艺也逐渐走向衰败。鼎盛时期,分水制伞匠人过千,到了90年代末期,仅剩几个年长的老师傅还在坚守,面临失传的风险。

今年60多岁的杨玉泉,是分水油纸伞传统制作技艺省级代表性传承人。生在分水岭、长在分水岭,祖上数辈制伞、卖伞。他十几岁,就开始学习油纸伞制作技艺,亲历了分水油纸伞从辉煌到衰落,如今在数字时代再次复兴。

数十年坚持不放弃,他所创立的纸竹轩伞坊,现已是分水岭镇上,最具代表性的油纸伞企业之一。

几年前,杨玉泉将纸竹轩伞坊的线上运营,交给了家族二代——滕欢和金茂这对“90后”夫妻,自己则专注于生产。

今年3月,滕欢忐忑地在账号@茂茂家的油纸伞开始尝试抖音直播。他记得很清楚,首场直播的在线观众只有几个,“有人咨询、没人下单”。

但他还是坚持一周6天,每晚9点多钟准时上线直播两个小时,随着直播逐渐进入常态化,终于开始有了起色,“第一场开张卖了7把伞,收入3000元”。可把小两口高兴坏了,“下播之后,马上去吃了顿宵夜。”

只要坚持做好产品、好内容,一定会被更多人看见。这正是抖音最大的魅力。

今年7月19日,@茂茂家的油纸伞 发布的一条展示孔雀蓝琉璃伞的视频突然爆火,点赞接近50万。视频里阳光下的油纸伞繁复精巧,古色古香,被打动的网友纷纷在评论区给伞取起了名字。随后的几场直播涌入大量观众,带来了几百个订单,“爆单了”。

因为坚持手工,纸竹轩伞坊的最大产能每天也只有几十把。十几名工人加班加点制作了1个月,才将这批订单完成。虽然那段时间有点手忙脚乱,但也让滕欢夫妻俩对直播间的信心倍增。

非遗如何传承? 数字时代给出新答案

作为王星记的掌门人,过去,孙亚青最担心的是,年轻人不了解折扇、不用折扇,这门优秀的传统技艺无法传承并发扬光大。现在,她的心结终于得解。

经过在抖音上的运营,王星记折扇的用户,已经呈现出明显的年轻化趋势,二三十岁的年轻用户占比大幅提升。针对年轻用户,王星记专门开发轻量化入门款,兼顾颜值和性价比,主打日常可消费的国潮扇品,降低年轻人接触非遗扇子的门槛。

扇子也迎来了新的定位。从过去的礼品、藏品,变成了年轻人日常穿搭配饰、生活美学物件;非遗不再是遥远古董,变成普通人可以消费、可以把玩的商品。甚至有很多年轻粉丝留言,表示对制扇技艺感兴趣想要学艺。

在直播间,王星记也得以直面年轻人的声音和建议,并进行细节优化。

很多用户弹幕、私信反馈,老款礼盒厚重,送礼携带不方便,就将礼盒轻量化;不少女生反馈扇骨偏重,长时间手持累,就改良扇骨厚度,推出轻盈版;年轻人希望配色更简约,不要繁复老气花纹,就开发莫兰迪、低饱和度色系的绢扇……

滕欢也很清楚,油纸伞已不是那个“撑着油纸伞,独自彷徨在悠长又寂寥的雨巷”中的雨具,它所承载的是数百年历史文化。文化要想得到传承,既要坚持传统,也要有所创新。

传统的油纸伞,因为开关处手工开槽,难免参差不齐,且开关比较重,存在明显的弊端。为解决这个问题,滕欢引入实木进行改进,采用传统的木簧片重新开发开关,这样一来,伞的开合就变得轻松很多。

在伞的颜色开发上,他投入了更多精力。现在的年轻人不喜欢油纸伞那些发暗的传统颜色,于是他花了几个月不断调试,经历无数次失败、返工。

终于,那一款在阳光下呈现出九寨沟湖面一般蓝色的油纸伞,带来了泼天流量。

不只是王星记和纸竹轩伞坊,近年来,大量传统手艺人、匠人、非遗传承人等涌入抖音,将传统文化搬到线上,与年轻人沟通、传播、破圈、增收。一大批只在历史书上记载、在博物馆橱窗中呈现,甚至濒临失传的传统技艺,正在通过数字化平台焕发新生,变成了无数年轻人心目中的“宝藏小店”。

为了让这些特色店铺的好产品、好内容,被更多人看见,今年7月-8月,抖音电商宝藏小店项目联合“抖音非遗计划”发起“非遗潮玩大赏”主题活动,以专项活动资源扶持非遗潮玩商家成长。数据显示,该活动覆盖了8.9万名潮玩商家,带动商家日均GMV同比增长44%。

纸竹轩正在借助抖音快速成长,滕欢和金茂这对夫妻档,仍在努力地拍视频、做直播,他们希望,有一天自家生产的油纸伞,能卖往全世界。

而百年品牌王星记,早已迈出了这一步。不仅产品远销海外,还与奥迪、浪琴等多家国际大牌达成跨界共创,将中国传统的制扇工艺,融入对方的产品体系中。

孙亚青表示,王星记将始终坚守短视频这个重要阵地,把更多镜头对准一线制扇匠人,记录真实工坊日常,做好扇文化系列传播,用线上赚取的收益,反哺工坊匠人培养、原料储备,形成良性循环。

滕欢也在考虑,未来将更多精力投入内容创作,聚焦分水油纸伞的制作工艺与非遗文化本身,以文化传播带动产品成交。

非遗之所以稀缺,正是因为传统,但产品表达、传播方式可以大胆创新。“没有商业市场,手艺活不下去;没有传统内核,创新就是无根之木。”孙亚青的这句话,也是王星记实践得出的数字时代非遗传承的新答案。