8月30日，“古韵流芳·两山蝶变”——《北回归线上的翡翠：从南昆山到罗浮山文学纪行与梦想》新书首发暨分享活动在南国书香节广东出版馆举行。
该书以横亘岭南的北回归线为叙事纽带，融小说、散文、诗歌、纪实文学于一体，收入了《那一抹畲乡嫣红》《山间古书院》等生动篇章，勾勒了“环两山”区域的秀美生态与宏伟蓝图。
2024年，广东全面推开“环南昆山—罗浮山县镇村高质量发展引领区”建设。“在此背景下，我们文研院发挥‘文艺轻骑兵’的作用，组建了一支跨区域的创作团队，决心用文学的方式，去记录这场波澜壮阔的‘两山蝶变’。”广州文学艺术创作研究院院长练行村在致辞中介绍。
2024年8月，创作团队一头扎进了山水之间。“它不是坐在书斋里想出来的，而是我们的作家们用脚走出来的、用心记录下来的”，“我们试图通过文学的方式，去回答‘乡村如何振兴’‘传统如何现代’‘生态如何转化’等时代课题”，希望这本书让更多人看到广东“百千万工程”建设的卓越成就，感受到岭南文化的深沉力量。
花城出版社副总编辑陈宾杰在致辞中表示，书名中的“翡翠”不仅是诗意的文学喻象，更承载着地理与文化的双重内涵——北回归线横穿全球诸多荒漠地带，而粤港澳大湾区腹地的南昆山、罗浮山片区却孕育出一片生机盎然的绿洲。通读全书可以看到，“真正的‘翡翠’不止于得天独厚的自然山水”，这片热土留存着葛洪采药炼丹的千年余香，镌刻着苏轼“日啖荔枝”的人文印记，赓续着东江纵队的红色血脉。“绿水青山不会自动变成金山银山，而需要人的奋斗、文化的激活、精神的传承。这本书的价值，就在于为这片土地留下了一份恒久的文化底稿。”
在作者分享环节，作家们围绕各自的创作实践展开交流。陈崇正以《环两山诗篇》回望这片山水的精神意象，他说，山自古以来就是中国文人的寄托，我们看到厉害的人会说高山仰止，失意时会说到深山里隐居，忙的时候会说要去山里面旅行。在他看来，南昆山和罗浮山作为粤港澳大湾区的重要腹地，是许多人旅游、创业、扎根的“抵达之地”，这本书把“两山”的生态、人文和种种意象都囊括其中，成为一个重要的标本；黄伟辉在《罗浮山下的传承与坚守》中讲述了一位外来媳妇在广东的18年。通过这个故事，他想告诉大家，南昆山和罗浮山“不但有优美的自然风光，良好的生态环境，还有人间的真善美”；张伟棠以《南昆山下的村晚》为例，分享了曾以采石挖矿为主业的派潭镇，通过当地干部群众自导自演的“村晚”，带动乡村振兴的经验——“流量就是人气，人气就是财气”。
李新华结合粤剧《东江传奇》的创作经历，谈到罗浮山下的“文化大营救”在一年多时间里营救了三百多位文化名人，被茅盾先生誉为“历史上最伟大的一次营救”。在他看来，“文化就是一个族群的共同记忆”，“没有人，文化是不存在的，没有记忆也是不存在的”，罗浮山不仅是仙山、药山，更是一座“红色的山”；朱山坡则在《罗浮山》一诗中表达了对这片土地的敬畏，他说，“一个地方你去过跟没去过是两码事”，山与人应当“相看两不厌，要双向奔赴”，面对这两座大山，“一个人的力量是不够的，我们以集体的形式去表达”这份热爱；席海军在《播种机》中讲述了一台印刷机被拆成零件分散藏匿、解放后逐一寻回拼合的故事。他由此生发“播种机”的意象，将那段红色历史与当下乡村振兴的精神传承巧妙勾连；罗德远在《在岭南的土地上仰望或俯首（组诗）》中聚焦崔与之、湛若水两位南粤先贤，他表示，“在建设环两山当中，需要弘扬先贤的人文精神”，让文脉为时代赋能。
活动现场还举行了新书揭幕仪式和赠书仪式，广州文学艺术创作研究院党支部书记黄宁代表主办方向广东省立中山图书馆和广州图书馆赠送了新书。
据悉，由广州文研院策划的《文苑戏剧》《月光在青铜镜上结霜》等一批精品图书，也将陆续由花城出版社推出。
采写：南都N视频记者朱蓉婷 通讯员：林菁