关键信息：
- 谷歌更新地图服务，美国用户见“美国湖”，加拿大仍显示安大略湖。
- 特朗普签行政命令更名，并在视频中亲自划掉“安大略湖”改写。
- 卡尼拒绝更名，称这座湖“今天如此，永远如此，都叫安大略湖”。
- 美加命名争议发生之际，两国贸易紧张，美国加征50%关税。
- 美国地名更改需地名委员会审核，即便批准他国也无义务承认。
谷歌更新地图服务，响应特朗普更名决定。根据美国总统唐纳德·特朗普上周的宣布，美国版地图上，“安大略湖”将被标记为“美国湖”。这一举动被解读为对加拿大的挑衅。
特朗普于周四签署了一项行政命令，要求更改这座跨越美加边界湖泊的名称。
谷歌在周六表示，美国用户现在会在地图上看到“美国湖”，而加拿大用户仍将看到“安大略湖”。
对于美国和加拿大以外的用户，地图上将同时显示两个名称，“美国湖”会用引号标注。
谷歌表示：“这些更新遵循我们长期以来针对不同国家名称不一致的水域所采取的政策，目前已开始逐步上线。”
特朗普周三在TikTok上发布了一段视频，展示他挥舞着一张安大略湖的地图。
他在视频中说：“我们要做一个小小的改变，我们要给它起一个不同于安大略湖的名字。”
他补充道：“我们要叫它‘美国湖’。这只需要一支好笔和一点智慧。”
80岁的特朗普随后拿起一支黑色记号笔，划掉“安大略湖”，并在旁边写下“美国湖”。
加拿大总理马克·卡尼对此更名表示拒绝。他坚称，“事物必须以其本名称呼”，并强调这座湖“今天如此，永远如此，都叫安大略湖”。
围绕这座位于加拿大安大略省与美国纽约州之间湖泊的命名争议，正值两国贸易关系紧张之际。
上周六，特朗普对价值200亿美元的加拿大商品加征50%关税。作为回应，加拿大总理宣布对美国商品采取对等反制措施，最高加征50%的关税。
加拿大政府声明指出，加方反制关税将于9月8日开始生效，涉及从美国进口的700种产品，税率分别为15%、25%和50%。
在美国，地名更改需经过政府机构“地名委员会”的审核。
即使这一更名最终获得批准，其他国家也没有义务承认。
作者：伊茜·克拉克
来源：Google changes name of Lake Ontario to 'Lake America' on US maps after Trump edict
文章仅供交流学习，不代表本号观点