今年夏天,“China Cool”持续刷屏,成为全球旅游热词。前不久,连埃隆·马斯克都在社交平台上主动“安利”中国游,直言“中国太棒了,我强烈推荐大家去看看”。

打开网易新闻 查看更多图片

越来越多的外国旅客不远万里奔赴中国

从“China Travel”到“China Cool”,再到“Chinamaxxing(中国化生活方式的极致体验)”和“Becoming Chinese(成为中国人)”,海外社交平台上的热词一茬接一茬,热度一浪高过一浪。这意味着世界开始以更新的眼光看待中国,中国也正以开放从容的姿态迎接远客。

一大拨涌入中国的老外纷纷感叹:“中国值得反复探索”“我还会再来”。究竟是什么吸引着越来越多的外国旅客不远万里奔赴中国?答案也许就藏在更开放的姿态、更便捷的旅程、更新鲜的玩法之中。

全世界都在“赴约”中国

航旅纵横数据显示,7月1日~8月17日,入境航线旅客量超过600万人次,整体稳中有增;欧洲入境旅客量同比增长25%,吉隆坡、曼谷入境旅客量同比涨幅均超30%,今年暑期入境游呈现出“淡季不淡”的态势。更值得关注的是,入境游格局已然革新,客流不再扎堆北上广深等传统口岸,桂林、洛阳、张家界等一众特色文旅城市强势出圈,成为外籍游客新晋打卡地。

热潮背后,是文化出圈与政策赋能的双向加持。中式晨练、茶馆慢生活、非遗民俗体验等接地气的生活场景,打破海外固有刻板印象,让中国文旅从线上热度转化为线下真实客流。而持续迭代的入境政策,为跨国出行打破了壁垒。

自8月20日起,吉尔吉斯斯坦、越南公民可适用240小时过境免签政策和海南30天入境免签政策来华,240小时过境免签政策适用国家增至57国,海南30天入境免签政策适用国家增至61国。从最初的72小时、144小时到如今的240小时,超长免签让“说走就走的中国行”成为可能。

与此同时,离境退税2.0政策全面落地,退税商店持续扩容、口岸核验效率大幅提升、“即买即退”实现异地互认,搭配国内成熟便捷的移动支付体系,让外国游客真正实现“一部手机走天下”。加上世界多国遭遇高温热浪,大批游客扎堆来华躲进“天然空调房”,感受全域“空调自由”。

政策铺路,民航架桥。面对激增的入境客流,中国民航精准调配运力、加密国际航线航班,稳稳接住这波流量:“冰城”哈尔滨成为境外游客避暑热门地,哈尔滨机场自暑运以来(7月1日~8月14日)运营国际和地区客运航线13条,运送旅客9.5万人次;西安咸阳机场累计恢复、新开国际客运航线63条,通达27个国家、55个城市;乌鲁木齐天山国际机场口岸出入境客流双向攀升,哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、俄罗斯位居客源国前3。一条条国际航线跨越山海阻隔,将世界与中国连接得更加紧密。

除了“避暑游”以外,“文化游”“体验游”“购物游”“乡土游”等玩法不断涌现:在北京骑车穿过中轴线,在上海给自己量身定制一件海派旗袍,在云南大理周城学习白族扎染,在成都人民公园喝一杯盖碗茶……从“打卡中国”到“体验中国”,从“走马观花”到“深度上瘾”,老外们用脚步丈量充满烟火气的中国,也推动入境游从单一避暑出行向多元场景全面升级,让“流量”沉淀为“留量”,“过客”转变为“常客”。

落地首站就被民航“圈粉”

对绝大多数外国游客来说,机场是入境第一站,也是体验中国温度、感受城市底蕴的首个窗口。入境的那一刻,服务是否贴心、通关是否顺畅、支付是否便捷,直接决定着他们对中国的初印象。可以说,机场服务的成色,就是一个城市递给世界的名片。

打开网易新闻 查看更多图片

8月10日,深圳机场入境旅客综合服务中心正式启用

前不久,乘坐南航CZ8032航班从墨西哥城飞抵深圳的旅客埃斯特万,走进了深圳机场新启用的入境旅客综合服务中心,咨询入境政策和中转事宜。“这是我第二次来中国,在这个服务中心,我对入境政策和深圳这个城市有了更深的了解,特别是一些旅游优惠政策和交通出行线路,有助于规划后续的行程安排。”埃斯特万说。在此之前,深圳机场已经设立了境外来宾综合服务中心,整合支付兑换、文旅咨询、通信办理等多元功能,落地全国首笔Visa卡“支付+退税”一体化业务,覆盖全球195个国家和地区,让游客一站搞定出行、消费、退税全流程。从政策解读、行程规划到语言翻译、出行指引,涵盖每个服务细节,全方位消除外籍旅客“人生地不熟”的陌生感。

打开网易新闻 查看更多图片

广州白云机场上线多语种入境指南二维码

全国其他机场也纷纷立足旅客需求,消除外籍旅客出行痛点。广州白云机场上线多语种入境指南二维码,旅客抵达后只需要用手机扫描现场二维码,即可随时随地查阅完整入境攻略。在西安咸阳机场T5航站楼到达厅里,AI(人工智能)入境游服务助手数字人“小七”以萌态熊猫形象上线,提供多语言、智能化、场景化的出行指引。在科技助力下,入境通关更高效、更智能,曾让初来者犯难的手续与问询都被一步步化繁为简。

打开网易新闻 查看更多图片

旅客在到达口,被现场递上“抵青第一杯鲜啤”

空港服务的人情味同样藏着城市的温度。哈尔滨机场针对夜间入境航班密集的特点,强化夜间服务保障;做实特殊入境旅客保障,提供帮扶引导,提前对接航班信息,落地后提供协助通关、协助提取行李等服务;联动城市文旅资源做好游玩、交通、住宿指引,通过机场窗口向海外游客展现开放友好的城市形象。青岛机场开展全国首例“集群式”跨航企跨境通程中转业务,贯通莫斯科经青岛至宁波、伦敦经青岛至杭州航线,实现“一次购票、一次值机、行李直挂”。长沙机场实现“Alipay+”支付营销合作全覆盖,148家零售、免税、餐饮门店全部支持该服务,境外旅客不必换汇,拿出日常使用的本国电子钱包就可以扫码消费……从口岸到航站楼,从柜台到指尖,中国民航打磨着一项项微小的服务,让每一位外籍游客的中国初体验都满是惊喜与安心。

通关高效、服务贴心、支付顺畅,远道而来的客人自然宾至如归。如此丝滑的“第一站”,怎能不让人想来一次“说走就走的旅行”?

从山水到市井哪里都好玩

走出空港,山河辽阔,烟火满城。依托民航织密的立体交通网络,外籍游客的脚步不再局限于枢纽城市,而是深入华夏大地的街巷山野、小城乡村,解锁多元中式美景,小众目的地、特色新玩法持续出圈。据统计,外国游客的足迹已覆盖中国近500个城市。

清凉避暑是今夏入境游核心主题,多地依托航线优势与气候特色,收获了海量外籍客流。云南凭借21.9摄氏度的夏季均温,截至8月1日入境旅客量突破99万人次,其中免签入境81.97万人次,成为避暑优选目的地。自带“清凉Buff”的黑龙江借力中俄免签政策红利和密集的航线网络,哈尔滨中央大街、防洪纪念塔旁随处可见外籍游客身影,面包石路、松花江索道都成了热门打卡地。位于北疆边境的黑河表现尤为亮眼,当地机场稳定运营9条航线、通达9个城市,构建起覆盖京津冀、长三角的航线网络,开通黑河至漠河、大庆的省内黄金旅游航线,持续推进与伊春、五大连池等周边城市航线互补联动,为俄籍游客入境后畅游中国、往返中俄提供了多元便捷的出行选择。凭借生态风光与边境特色,黑河深受俄罗斯游客青睐,今年黑河机场旅客吞吐量已刷新历史同期纪录。

在航线的串联下,外籍游客跳出传统景区,深入探索中国的宝藏小城和田园风光。重庆近郊的田园采摘、花田火锅,福建土楼的稻田农耕体验,安徽宏村的古风花灯巡逻,这些小众沉浸式体验让外籍游客领略了最真实的乡土中国,让县域文旅走出国门、走向世界。“小城游”“乡村游”“country walk”也成了入境游新标签。

没有“天然空调房”的高温城市也有自己的玩法。深圳立足都市潮流优势,成为跨境购物热门目的地,华强北商圈吸引大量外籍游客打卡采购。近日,深圳机场推出“国际中转旅客免费城市游”,把6小时以上的候机空当变成城市微旅行,让过境游客一站式领略深圳自然风貌、人文底蕴与科创魅力。拥有深厚文化底蕴的西安则把“文化游”玩到极致,游客可在城墙下骑行、体验汉服古韵、打卡盛唐街区,西安咸阳机场内的西部机场博物馆更是以文物展品讲述长安故事,让旅客在落地之初便能触摸千年文脉。

打开网易新闻 查看更多图片

旅客在张家界机场感受土家韵味(本文图片由各单位提供)

作为今年入境游市场不容忽视的黑马,张家界精准发力差异化海外传播:在韩国市场上讲“孝道”,在欧美借《阿凡达》把乾坤柱与哈利路亚山绑定,在“一带一路”沿线国家凸显极限运动“挑战”标签。与此同时,张家界机场联动大峡谷、芙蓉镇、七十二奇楼、宝峰湖、七星山等11个景区以及多家高端民宿和特色餐厅,推行“一张机票游张家界”的“票根经济”模式,游客凭登机牌就能享受专属折扣或套餐优惠,实现航空流量向文旅留量的高效转化。

暑期即将结束,但民航赋能的入境游增长动能不会枯竭。加密的国际航班、成熟的通关服务、沉淀的海外口碑、新鲜的航旅融合玩法,都是入境游长效发展的底气。航旅纵横民航官方直销平台运营负责人李昊颖介绍:“秋季是国内景观、古城文旅的最佳体验期,暑期带动的小众文旅城市出圈、深度游习惯养成,会持续为秋冬及后续市场注入动能,让入境游从短期流量热潮转变为常态化、可持续的增长趋势”。

鲜活多元的中国,气象万千;自信开放的中国,以诚待客。世界各地的旅客在一次次乘风奔赴和亲身体验中了解中国,这是中国拥抱世界的姿态,也是世界重新认识中国的开始。而民航能做的,就是让每一次抵达都被温柔以待,让每一次相遇都留下值得回望的记忆。(中国民航报 记者贾璞瑜)

专家视角

“China Cool”如何从“一时火”走向“一直火”?

今年暑期,“China Cool”在海外社交平台上持续刷屏。免签“朋友圈”扩容,240小时过境免签政策优化,国际航线航班恢复、加密,叠加欧洲多地高温炙烤,来华避暑度假需求水涨船高。在这股热潮里,既有政策红利和航线恢复带来的增量,也少不了暑期季节性加持。对机场和航企来说,眼下更值得琢磨的是:新增客流中哪些能沉淀为稳定需求,哪些市场值得长期深耕,进而据此安排后续航线与运力。

从航线布局看,北京首都机场借力国航航线网络承接国际中转客流;东航以上海浦东机场为核心,持续恢复、加密至欧洲、澳新、东南亚等方向航线;南航则依托广州枢纽完善国际航线网络。这些国际航线背后都需要国内航线和中转客流的支撑。旺季需求攀升,可通过加班、增班补充运力;在季节性较强的市场上,则要为后续调整留出空间。国际航线恢复至今,新开航线数量已不是唯一指标,班次稳定性和客源连续性同样重要。

入境旅客落地后,最先打交道的就是机场。上海浦东机场外籍人员一站式综合服务中心集中提供支付、通信、文旅、交通等服务;广州白云机场T2、T3航站楼内也设置了外籍人士便利化服务中心。初次来华的外籍旅客,刚下飞机往往会冒出一串“小问号”:手机怎么连网?怎么支付?去市区坐什么车?遇到问题找谁?把这些事集中到一个区域解决,能让旅客少走不少弯路。机场服务精不精细,恰恰藏在这些旅客感知度极高的细节里。

出了机场,“下一程”同样考验功力。北京首都机场将服务触角延伸至城市端,东直门城市航站楼可办理值机和行李托运手续,国航也在推进航空与轨道交通无缝衔接。对于初次来华或需要中转的旅客,行李如何处理、交通如何换乘、中转时间如何安排,都会直接影响出行体验。机场、航空公司与城市交通若能衔接好这些环节,旅客从落地到进城会顺畅许多。这并不需要复杂设计,信息清晰、流程简单、换乘方便更为关键。

外国游客在中国的玩法也在变。除了故宫、长城等“标配”景点,避暑康养、非遗体验、地方市集乃至小众目的地正越来越受青睐。这意味着国际客流进入北上广等门户城市后,还会继续向其他城市和景区扩散。对不少二、三线目的地而言,直飞国际航线客源未必足够稳定,先把国内支线、高铁和地面交通衔接顺畅,让旅客从门户枢纽进来后能方便地“接着走”,或许更贴合实际。航企也可以根据淡旺季灵活安排班次,与OTA(线上旅游)平台、景区和目的地城市做好产品联动。

暑期入境游升温,为做大来华旅游市场提供了难得的窗口期,接下来更关键的是把市场基础夯得更实、更久。客源成熟的市场,航班尽量保持稳定;尚在培育的市场,可通过中转联程、季节性增班逐步积累客源。机场端也有大量基础工作需要持续打磨——支付、通信、行李、退税、多语种咨询、城市交通,看似琐碎,却直接决定外国旅客对旅行的整体印象。航企、机场、文旅部门和目的地城市还应建立更稳固的协作机制,把海外推广、航班安排和旅游产品统筹起来。让外国游客来得便捷、行程顺畅,愿意多停留几天、多去几个城市,愿意再次来华,市场根基自然越扎越深。

把有潜力的客源市场持续做大,把已开通的国际航线用心经营好,“China Cool”就有望从暑期一时升温蜕变为中国入境旅游市场上更稳定、更具持续性的增长力量。(作者:李艳伟,系中国民航大学教授、民航新型智库专家)

"China Cool" 热力榜

(7月1日~8月17日)

今夏“China Cool”有多热?

【入境总榜】

入境旅客超600万人次,欧洲旅客超122万人次

7月1日~8月17日,入境航线旅客量超过600万人次,比去年同期略有增长。其中,从欧洲出发的入境航线旅客量超过122万人次,比去年同期增长约25%。

入境主力军来自哪里?

【客源地榜】

7月1日~8月17日,入境航线旅客主要来自首尔、中国香港、曼谷、新加坡、吉隆坡、中国台北、伦敦、中国澳门等城市,其中来自吉隆坡的入境航线旅客量比去年同期增长约31%,来自曼谷的入境航线旅客量比去年同期增长约30%。

哪些城市成为入境游“人气王”?

【热门榜】

上海、北京、广州、成都、深圳、厦门、昆明、杭州、青岛、重庆

哪些黑马城市强势出圈?

【增速榜】

桂林、洛阳、张家界、南昌、丽江

桂林入境旅客量同比增长超4.3倍,洛阳入境旅客量同比增长超3.5倍,张家界入境旅客量同比增长近1倍。

哪些入境航线“忙到飞起”?

【航线榜】

香港—上海、首尔—上海、香港—北京、首尔—青岛、首尔—北京、台北—上海、新加坡—上海、莫斯科—北京

(以上数据来源:航旅纵横民航官方直销平台大数据)

老外在中国喜欢怎么玩?

避暑游:张家界、长白山、云贵高原成热门 “天然空调房”,老外热衷于“吹空调、游山川”。

文化游:汉服妆造、国潮旅拍、“非遗”体验,老外不做看客做“主角”,沉浸式体验中国文化。

体验游:喝热水、练八段锦、刮痧拔罐、逛菜市场、跳广场舞……“中式生活清单”让人上头。

购物游:国货美妆、国产智能产品、服饰、文创产品等进入“囤货清单”,不少外国游客“拉着空箱子来扫货”。

乡土游:住民宿、赶市集、下农田,跟着村民采茶、制陶、扎染、做竹编等,老外开始深入乡村体验慢生活。

编辑|李海燕

校对|李季威

审核|韩 磊

打开网易新闻 查看更多图片