北京时间8月21日，骑士引援沃特森之后，哈登终于续约留队，据名记报道，哈登与骑士续签3年9700万美元新合同，留守骑士继续携手米切尔冲击总冠军；哈登合同细节曝光，生涯总薪水突破5亿美元，比肩詹杜库成为历史第四人。
2025-26赛季，哈登在赛季中期离开快船，并且通过交易加盟骑士，当时他与加兰互换东家；重返东部后哈登携手米切尔组成后场双星，他们带领骑士以东部第四的身份直通季后赛，哈登连续17年晋级季后赛，保持生涯从未缺席季后赛的纪录。
在季后赛的大舞台上，哈登和米切尔带领骑士在首轮4-3淘汰猛龙，东部半决赛4-3淘汰东部第一的活塞，并且带队时隔8年重返东决，无奈东部决赛惨遭尼克斯4-0横扫，因此哈登再次冲冠失败。
今年休赛期，哈登决定放弃下赛季价值4230万美元的球员选项（其中只有1330万美元受保障），哈登推迟续约的主要原因是等待詹姆斯的决定，也是为了帮助骑士引援詹姆斯，哈登和米切尔也公开招募詹姆斯重返骑士。
不过最终詹姆斯以2年800万美元底薪合同加盟76人，骑士抢詹失败后疯狂追求沃特森，通过一笔五方交易得到沃特森；如今哈登终于续约留队，新赛季继续携手米切尔，目标仍旧是冲击总冠军。
美记Evan Sidery晒出了哈登的合同细节——2026-27赛季3080万美元；2027-28赛季3230万美元；2028-29赛季3400万美元（球员选项），15%的交易保证金。
哈登的生涯总薪资将达到5.11亿美元，成为NBA历史上第四位突破5亿美元大关的球员，前三位分别是詹姆斯（76人）、杜兰特（火箭）和库里（勇士）。
值得一提的是，今夏米切尔与骑士达成4年2.73亿美元的顶薪续约合同。
上赛季，哈登为骑士出战26场常规赛，场均拿到20.5分4.8篮板7.7助攻，出战18场季后赛，场均拿到19.2分5.1篮板5.1助攻1.7抢断，投篮命中率41%，三分命中率30%和罚球命中率83%。
生涯至今，哈登为雷霆、火箭、篮网、76人、快船和骑士效力过，累计出战1221场常规赛，场均拿到24分5.6篮板7.3助攻1.5抢断；出战191场季后赛，场均22.2分5.4篮板6.4助攻，继续冲击生涯首冠。