欧冠附加赛首回合，凯尔特人主场3比0完胜奥地利劲旅林茨。这场比赛的开局极具迷惑性：第1分钟，林茨的乌索尔就完成破门，边裁却举旗示意越位；第34分钟，阿德尼兰头球再进，又是越位在先。两粒被吹掉的进球像一记预警——林茨的进攻不是没有威胁，而是始终跑在了凯尔特人防线最后一名球员的身前。这注定是一场由越位线和终结效率决定生死的比赛。
凯尔特人的进攻组织者是尼格伦。第26分钟，这位瑞典人在禁区边缘接球，一脚弧线球直挂球门左上角，打破僵局。这粒进球的价值不止于比分：它让林茨不得不放弃低位防守、被迫压出，而这恰恰给了凯尔特人最想要的空间。12分钟后，今夏从卡拉巴赫加盟的哥伦比亚前锋杜兰在禁区前沿一记势大力沉的凌空抽射，皮球越过林茨门将容维尔特把守的大门——2比0。上半场的数据对比已经说明问题：凯尔特人控球率64%，角球8比3，把比赛彻底钉在了对方半场。
林茨并非没有还手之力。全场射正8比7，客队甚至在射正次数上领先——这说明凯尔特人的防线并不算固若金汤，真正拉开差距的是机会把握。第67分钟，杜兰与尼格伦打出精妙撞墙配合，哥伦比亚人轻松推射完成梅开二度，3比0，比赛悬念就此终结。上半场林茨两次进球被吹越位、下半场又追不回比分，奥地利冠军的"越位陷阱"赌博彻底失败：他们赌凯尔特人抓不住机会，却低估了杜兰的临门一脚。
杜兰是这场比赛最值得说的名字。24岁的哥伦比亚前锋今夏以约550万英镑加盟，上赛季曾为卡拉巴赫在欧冠打入5球。凯尔特人刚以2200万英镑的英冠纪录价格将阿内·恩格斯卖给西汉姆联，进攻端急需补强，杜兰的及时爆发正好填补了这个空缺。赛后主帅马丁·奥尼尔盛赞他"这是一场世界级的表现"，但也保持谨慎："林茨是一支非常优秀的球队，下周客场我们仍有硬仗要打。"
凯尔特人过去五次的欧冠资格赛尝试全部折戟，上赛季正是倒在附加赛——被阿拉木图凯拉特淘汰。这一次3比0的比分意味着次回合只要不净负3球以上即可晋级正赛，球队距离打破魔咒只有一步之遥。但历史也提醒人们：3球优势在欧战两回合赛制中从来不算绝对保险，尤其林茨此役展现出的跑动和冲击力说明，次回合他们依然会全力一搏。
尼格伦的世界波、杜兰的两粒进球、林茨两粒被吹的越位球——这场3比0写满了战术博弈的痕迹。凯尔特人用最直接的方式证明了"机会把握能力"在淘汰赛中的分量，而林茨则需要回去好好研究次回合的进攻方案。8月26日凌晨，双方将在林茨主场进行次回合较量，凯尔特人能否终结资格赛魔咒、重返欧冠正赛，答案很快就会揭晓。