当地时间8月16日，美国纽约市长马姆达尼在社交媒体发布一段中文宣传视频，用普通话介绍一项面向纽约市高中生的免费百老汇门票活动。视频发布后迅速走红，截至目前播放量已超过1800万次，不少网友对他的中文水平感到意外。
美国纽约市长马姆达尼发布的视频截图
视频中，马姆达尼直视镜头，用中文说道：“我不会中文，但想试一下。”随后他介绍称，纽约市将免费送出2000多张百老汇演出门票。
据悉，这段视频由马姆达尼与戏剧发展基金会共同制作，旨在推广一项面向纽约市五个行政区高中生的门票抽签活动。除中文外，马姆达尼还分别录制了英语、西班牙语和孟加拉语版本，不过中文版本受到的关注最多，不少网友称赞他对中文声调的掌握。
视频走红后，也有网友好奇，马姆达尼是否专门学习过中文，甚至猜测他是否借助人工智能完成录制。
事实上，马姆达尼确实学过普通话，不过已经是很多年前的事。他曾于2006年至2010年就读于纽约市知名公立学校布朗克斯科学高中，并在校期间学习普通话。其发言人表示，此后马姆达尼便没有再认真学习或使用中文。
图为马姆达尼（资料图）
马姆达尼与戏剧发展基金会13日宣布，纽约市高中生将有机会获得数千张百老汇及外百老汇演出的免费或低价门票，相关活动将持续至夏末并延续到今年秋季。其中，超过2000张百老汇演出门票将通过抽签免费提供，同时还有更多演出提供折扣票。
马姆达尼表示，纽约拥有丰富的艺术和文化资源，每一名年轻人都应该有机会接触和体验，而不应受到经济条件限制。他希望通过这一活动，让更多高中生探索这座城市，感受艺术，并从中获得“即使在落幕后，仍能长久留在心中的东西”。
这段中文视频还引发美国前总统奥巴马执政时期副国家安全顾问罗兹的关注。罗兹在社交媒体上回忆称，他最早从事政治相关工作时，曾参与2001年布鲁克林的一场市议员竞选。当时，他负责为居住在公共住房中的华裔美国居民撰写信件，再将其翻译成普通话。
红星新闻记者 杨诗柔
编辑 罗天