本文转自:人民网

打开网易新闻 查看更多视频
中国少年在英伦唱响中外名曲 童声架起文化交流之桥

人民网伦敦8月10日电(徐量)一场由中国青少年带来的午间音乐会日前在伦敦圣马丁音乐空间举行。来自广州番禺青少年宫星儿童声合唱团的60余名青少年歌手登台,演唱10余首中外歌曲及民谣。清澈的童声回荡在音乐厅内,吸引不少英国观众驻足聆听。

音乐会以美国作曲家埃里克·惠特克的作品《轻唱》拉开序幕。随后,小歌手们演唱了《如星闪耀》、英国民谣《斯卡布罗集市》以及中国作曲家冼星海《黄河大合唱》中的部分作品,在不同语言和音乐风格的转换中展现童声合唱的感染力。

打开网易新闻 查看更多图片

广州番禺青少年宫星儿童声合唱团在伦敦演出。杨浩鹏摄

整场演出以中文歌曲为主,现场没有配备歌词字幕,但语言并未成为欣赏音乐的障碍。一曲终了,掌声一次次响起,歌声与掌声成为舞台上下最直接的交流。

英国观众马克在音乐会后说,这是他第一次现场观看来自中国的儿童合唱团演出,“孩子们的声音像天籁一样纯净,非常有感染力。”他说,虽然听不懂中文歌词,但从孩子们的歌声和表情中,依然能够感受到音乐传递的情感,“音乐让我们不需要翻译,也能理解彼此。”

据了解,圣马丁音乐空间与中国青少年的音乐交流并非首次。2025年8月,中英青少年文化交流项目曾在此举办中国青少年民乐专场音乐会,今年又将中国青少年的歌声带进伦敦音乐厅。该项目自2025年启动以来,通过音乐巡演、学校访问、教育论坛等形式,吸引中国及部分亚洲国家的青少年、艺术家、教育工作者及相关机构参与。

今年适逢英国伯明翰与中国广州缔结姐妹城市关系20周年。以此为契机,今年的项目汇聚中国、越南和英国多所学校及艺术机构的青年学生和教育界人士,开展音乐演出、专题工作坊、学校访问及教育论坛等活动。据介绍,该项目自创办以来得到英国伯明翰市政府、中国驻英国使馆文化处等机构支持。

项目创始人、旅英钢琴家肖荻表示,“理解始于共情,信任生于合作。”她说,让不同国家的少年“在音乐里相遇,在交流中共勉”,就是为未来播下一颗和平与友谊的种子,希望通过持续的文化和教育交流,增进不同国家青少年之间的了解与友谊。