当科科·帕尔默在播客里听到“奥帕”这个名字时，整个人愣住了——她从没想过，“奥普拉”这个全世界都熟悉的名字，背后藏着一段连主人本人都啼笑皆非的由来。
这场名字揭秘发生在7月21日的《Baby, This is Keke Palmer》节目里。娱乐界传奇奥普拉·温弗瑞对着帕尔默，终于把那个跟了她大半辈子的“误会”摊开了：“我原本叫奥帕，出自《圣经》。”她说的是《路得记》第一章第十四节里那个故事——路得说出“你往哪里去，我也往那里去”的经典承诺，而奥帕却说：“我要回去了，路太远了。”奥普拉笑着复述：“奥帕说：‘对不起，我做不到，这条路太长了。’”
面对震惊的帕尔默，奥普拉进一步解释：名字变样根本不是她自己选的。“没人知道怎么拼这个名字。”这位72岁的传媒大亨回忆道，“出生证上写的就是Orpah，可大家念着念着就念成了Oprah。就只是p和r的顺序掉了个个儿，他们就一直这么叫下去了。”直到20岁那年，奥普拉才恍然意识到，全世界都把她真正的名字——那个至今还印在出生证明上的“奥帕”——给记错了。
更让帕尔默没料到的是，这场身份揭秘突然来了个神转折——奥普拉反过来指出，帕尔默自己的官方姓名也不是公众熟知的那个。“劳伦·基亚娜，”奥普拉对着她说，“这才是你的真名。”一时间，原本还在消化名字起源的帕尔默，又被拽进另一重身份错位里。
其实，奥普拉的名字故事早就不是秘密。早在1983年的试镜录像里，她就解释过这场命名乌龙：“我叫奥普拉·温弗瑞，Oprah，拼写是O-P-R-A-H。如果你注意看，它就是‘Harpo’倒过来写。我家人可不喜欢哈波·马克斯，而且我们好多年连电视机都没有。最初是我艾达姑妈从《圣经》里给我取的名，是《路得记》第一章第十四节的‘奥帕’。可我家里人没一个会拼写，我就这么成了奥普拉。”一圈兜兜转转，原来让所有人叫了几十年的名字，不过是一场源自拼写错误的美丽意外。