全球7000种语言，AI能翻译的不到200种。而托尔金的中土世界，亚马逊已经砸进去超过10亿美元。
《指环王：力量之戒》第三季官宣定档2026年11月11日。这比外界担忧的2027年提前了一年，亚马逊用这个日期回应了此前关于制作延期的猜测。这部设定在《霍比特人》数千年前的第二纪元剧集，至今全球播放量已超过1.85亿次。
打开网易新闻 查看更多图片
目前官方只放出一张索伦的阴森剧照，以及一段剧情预告："第三季时间线从第二季跳跃数年，正值精灵与索伦之战的白热化阶段。黑暗领主正试图打造至尊魔戒，以此赢得战争、奴役众生、最终统治整个中土。"
这部剧的烧钱程度在流媒体史上排得上号。第一季单集成本 reportedly 超过5800万美元，第二季制作周期因好莱坞罢工大幅拉长。现在第三季能在两年内完成，说明亚马逊调整了制作节奏——毕竟1.85亿播放量背后，是Prime Video会员续费的核心筹码。
中土宇宙的扩张不止于此。安迪·瑟金斯主演的《追捕咕噜》定于明年上映，时间线夹在彼得·杰克逊的两部电影三部曲之间。另一个意外项目是斯蒂芬·科尔伯特执笔的衍生电影，灵感来自2001年《护戒使者》未能呈现的《魔戒》早期章节。
亚马逊的算盘很明显：用剧集养IP热度，用电影收割票房。但问题在于，1.85亿播放量里有多少是"看完即走"的试看用户？第三季能否把战争场面拍出新意，将决定这个最贵IP能否真正回本。