自加盟以来，在联赛进球数方面，只有加布里埃尔·奥马尔·巴蒂斯图塔比多尼埃尔·马伦表现更出色：这位阿根廷前锋是罗马第三次意甲冠军的功臣，他在罗马的第14次意甲出场中就打入了13球。说来也巧，那正是2001年2月1日在帕尔马的塔尔迪尼球场，他的梅开二度帮助球队2-1逆转获胜。周日，在同一片球场，马伦也打入了13球，同样是梅开二度，但这是他的第16次联赛出场；而这一次，罗马同样在终场前完成了逆转取胜。
因此，除了巴蒂斯图塔之外，这位荷兰前锋在罗马的意甲起步表现可谓无人能及。他的前辈们（尽管也很出色）都没有如此迅速地达成13球里程碑：哲科和沃勒尔起步较慢，甚至到第二个赛季才做到；近期的前锋亚伯拉罕则是在第26次出场时，凭借对阵斯佩齐亚第98分钟的制胜点球（在马伦的点球之前，这曾是罗马在意甲的最晚进球）才达成13球。即便是追溯更久远的历史，也找不到比他更高效的前锋起步数据：罗伯托·普鲁佐用了42场联赛（一个半赛季），普拉蒂则需要37场。再看看50至60年代的南美顶级射手：迪诺·达科斯塔在第38次意甲出场时达成13球，“大个子”曼弗雷迪尼则用了21场。巴蒂斯图塔作为俱乐部历史上进球最快的球员之一（也是最高产的球员之一，共打入104球），追平了同胞恩里克·瓜伊塔——“黑海盗”身披罗马球衣在63场比赛中打入43球。再说说我们历史上第一位伟大射手，鲁道夫·沃尔克，他在罗马的第一个赛季就打入24球：即便是“快枪手”沃尔克，在那个全国联赛中也用了21场才达成13球。这一切都证明了多尼埃尔·马伦在加盟罗马最初几个月所取得的成就。
这位荷兰人还创造了意甲历史上1月转会球员的最高产纪录，超越了2012-13赛季在米兰效力的巴洛特利（1月至5月打入12球）。将数据放到欧洲主要联赛中比较，马伦的表现同样引人注目：在英超、西甲、德甲、法甲和意甲中，只有凯恩的表现比他更出色；这位拜仁的英格兰前锋在15次出场中打入14球，帮助拜仁早早锁定联赛冠军。与马伦一样在18场比赛中打入13球的是前拉齐奥球员韦达特·穆里奇，他正随马洛卡在西甲为保级而战。但穆里奇的进球效率是每122分钟1球，而马伦则是每101分钟1球。紧随其后的是打入11球的球员群体：勒保罗（雷恩）、翁达夫（斯图加特）、克拉马里奇（霍芬海姆）、吉拉西（多特蒙德）、伊戈尔·蒂亚戈（布伦特福德）以及前克罗托内球员布迪米尔（现效力于奥萨苏纳）。打入10球的球员包括前罗马球员希克、皇马的维尼修斯·儒尼奥尔和诺丁汉森林的吉布斯-怀特。
马伦的数据令人难以置信，但赛后采访中他却表现得十分谦逊，并感谢队友。因为他很清楚，赛季还有最后180分钟（指剩余比赛），远未结束：昨天，他与荷兰同胞伦施一起观看了辛纳在国际赛场上击败波皮林的比赛，但现在他正专注于即将到来的德比战，希望能在这场比赛中留下自己的印记。
