澳门大学学生会文学创作社主办之“粤港澳青年文学之夜”活动于2026年5月6日在澳门大学E31学生活动中心成功举办。是次活动不仅是一次对于AI与文学关系的讨论,还是一场连接粤港澳三地文学青年的盛会。

本次活动的顺利开展得益于多方单位的支持。澳门特别行政区政府文化局、澳门中银青年协会、澳门中文写作学会为本次活动支持单位;澳门大学学生会、澳门大学学生会人文学院学生会、广东省写作学会、广东省写作学会青年专业委员会、香港中文大学苇如诗社为本次活动合办单位;澳门大学中国历史文化中心、澳门大学人文学院葡语系、澳门大学人文学院艺术与设计系、澳门大学张昆仑书院、澳门大学张昆仑书院文化创意小组为本次活动协办单位。

此次莅临活动的嘉宾有:澳门大学学生事务长彭执中先生、澳门中文写作学会邓景滨教授、广东省写作学会胡伟会长、澳门中文写作学会马云骎教授、澳门大学人文学院葡语系Júlio Reis JATOBÁ教授、澳门大学人文学院艺术与设计系李伊晴教授、澳门中银青年协会副理事长王珏女士、澳门国际陶瓷文化协会理事长林瑚女士、澳门大学张昆仑书院陈家豪博士、别有天诗社莫羲世先生、粤港澳青年文学之夜组委会总监黄嘉颖女士、澳门大学学生会人文学院学生会丁涵之会长、广东省写作学会青年专业委员会李奕橙主任、香港中文大学苇如诗社创始人云睿琦先生、澳门大学学生会文学创作社朱诩尘会长。

活动分为“创意写作研讨会”与“文学创意市集”两个部分。在创意写作研讨会中,演讲嘉宾不仅分享了自己对于AI与文学创作的思考,还对粤港澳青年文学群体寄予厚望,体现了粤港澳大湾区的文学力量与文化传承。

打开网易新闻 查看更多图片

粤港澳青年文学之夜组委会总监、广东省写作学会青年专业委员会监事长黄嘉颖女士为活动致开幕词。

黄嘉颖女士指出,当下人工智能浪潮正冲击传统文学创作,广东省写作学会青年专业委员会遂联合澳门大学学生会文学创作社、香港中文大学苇如诗社三地文学创作高校群体发起以 “无限” 为名的 “粤港澳青年文学之夜” 活动,围绕粤港澳三地文学地域特色、青年创作生态及传统与当代思潮融合展开交流。她还回顾了香港中文大学、暨南大学粤港澳青年文学之夜分会场研讨情况。本次澳门大学主会场邀请了粤港澳三地作家、专家及学者与青年齐聚创意写作研讨会,一同探讨 AI 时代下的文学创作如何保持人的主体性,并探索未来文学创作的新可能,为三地青年文学事业发展贡献力量。

澳门中文写作学会邓景滨教授提出“AI机械虽然有强大的力量,但它不能代替人,也不能代替人的思想感情、创造力和创意”。他运用中华经典诗词揭示出AI的局限性,借用孔子提倡的相关理念强调了国学核心的价值及其对传统道德文化的传承的作用。通过古诗词中的“对句、绝句、律诗、排律”解释了中华诗词的基础,反映古诗词中的情感与架构,并以此讲述了人的创造力远胜于AI,不能过度依赖,需要合理利用AI。

打开网易新闻 查看更多图片

广东省写作学会青年专业委员会李奕橙主任,讲述近段时间在粤西、珠三角、粤北、粤东多个区域的高校走访调研的情况,提出广东省写作学会青委会愿意作为广东地区的青年文学交流平台,与澳门、香港的高校和文学社群共同推进青年文化新征程,以此次粤港澳青年文学之夜作为起点,让跨境文学交流的意义不只是一场活动,更是建立跨区域青年文学共同体的一次尝试。

打开网易新闻 查看更多图片

香港中文大学苇如诗社创始人云睿琦先生从哲学视角分享AI语境下香港文学与青年创作的未来。他梳理拟像理论发展,阐释数位时代拟像重塑了真实定义、拓宽了文学书写对象;又提出AI成为人类的延展认知,改变了作家创作角色与主体性。同时结合海德格尔此在概念,指出AI让生活、情感陷入符号化与表演化,给出文学回归原生真实、坚守私人表达等出路,还以香港文学代际性为例,呼吁青年写作者思考 AI 时代人类创作不可替代的价值。

打开网易新闻 查看更多图片

澳门大学人文学院葡语系Júlio Reis JATOBÁ 教授以“AI在文学与文学翻译中的作用”为题,从庄子“得意忘言”的哲思切入,探讨AI对文学翻译的影响。他提出AI可作为翻译的高效辅助工具,打破市场壁垒,让小众文学走向世界。但文学翻译的核心在于传递情感与文化内涵,这是AI无法完成的。随后教授与澳门大学学生会人文学院学生会丁涵之会长通过互动问答的方式,探讨文学创作中“言”与“意”的关系。他指出,澳门作为中西文化交汇的枢纽,应在多语文学交流中发挥独特作用。真正的“世界文学”需要人类译者与AI协同,才能让更多文化瑰宝跨越语言与地域的边界。

打开网易新闻 查看更多图片

别有天诗社莫羲世先生从澳大从友兼文学者的双重视角,结合书法诗艺与生活体悟分享创作之道。他从海报字体谈及综合文艺审美,提出AI可作工具,却无法替代长期积淀的情感与审美直觉。以他十年三行诗与澳门灯塔意象为例,他阐释诗歌应从生活中来,以凝练语言藏真切体悟。鼓励青年大胆表达、回归本真,在技术时代守住文字温度与个性,让创作扎根日常、延续文脉。

打开网易新闻 查看更多图片

澳门中文写作学会马云骎教授以三年深耕的AI写作研究为基石,凭借其犀利洞见与鲜活实践,验证了AI作为数据驱动的工具,在文学创作中的双面性。她从生成式AI 的本质逻辑出发,深刻揭示技术在语言生成、文本堆砌之外的根本局限,便是无情感、无判断、无生命体验,更无法抵达文学所必需的精神内核与人文灵魂。她强调“文学终究是人学”,AI 只能是辅助工具,绝非创作主体。她的发言让本次活动既有学术高度,又有实践温度,更有时代价值,为粤港澳青年写作者厘清思路、锚定方向。

打开网易新闻 查看更多图片

广东省写作学会胡伟会长以“人工智能赋能写作,而非替代”作为主题,提出三点:守住主体性、守住独立思想、守住个性。通过笛卡尔说“我思故我在”,香港的林瑞琪先生提到“我学故我在”,写出属于自己的名言“我写故我在”。他更是点明文学主体以“写作是星辰大海,是文明之光,是事业之帆,它能丰满人生、疗愈伤痛、成就不朽。带着魂魄的写作,千秋不老;走进历史的写作,万古长存”,为创意写作研讨会画上一个完美的句号。

打开网易新闻 查看更多图片

研讨会结束后,嘉宾与观众一同前往文学创意市集,欣赏艺术展区,享用精美茶歇,体验DIY拓印和谷子摊位,领取书籍盲盒。期间嘉宾与同学们交谈甚欢,共同展望三地文学交流新图景。莫羲世先生现场为活动题字:“智能无限人为主,风骨长存笔有神”。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

三地文学创作主体通过文学分享、互动交流打破了地域壁垒,在思维碰撞中深化了对 AI 与文学创作关系的理解,也建立了珍贵的联结。本次活动既为粤港澳三地青年文学爱好者搭建了开放交流的平台,也助力三地文学的互通互鉴,推动三地青年文学事业的传承与发展。活动最后也以一场轻松愉快的文化沙龙进行收官,至此第一届“粤港澳青年文学之夜”圆满结束。

素材:澳门大学学生会文学创作社

文字:钟曜彤、朱诩尘

图片:田野