上海人民广场周边的新世界和大世界可谓家喻户晓，少有人知晓的是在豫园老街福佑路口，还矗立着一幢造型别致的白色西式建筑，老上海人习惯称其为“小世界”。上世纪二十年代，它号称是“华界最大游乐场”。这座承载着岁月记忆的建筑，历经兴衰变迁，见证了战时的苦难与新生。如今，修缮后的“小世界”重焕生机，成为豫园商圈融合传统与潮流的“打卡地”之一，本期让我们一同走进它的故事。
小世界游乐场
福佑路，东起人民路，西到旧仓街，全长919米。这条路是老上海人心目中的“小商品王国”。沿着人民路福佑路口的古城公园一路往西，便能看到隐匿于市井之中的“小世界”游乐场旧址（今福佑路234号）。
“小世界”所在地块图（1947）
1916年，张逸槎、沈鋆卿等人发起招股创办上海振豫公司，选址在豫园西边原豫园钱粮厅旧址，建造劝业场。劝业场内设商场、剧场与游乐设施，成为沪上早期综合性娱乐场所之一。1917年1月，劝业场正式对外开放，规模宏大。它采用七层钢筋混凝土结构，文艺复兴建筑风格立面庄重典雅，外立面二至四层有水泥外挑阳台、宝瓶式水泥栏杆，五层起逐层退缩成塔楼。后因经营不善难以为继，1919年由三星公司接盘改组，更名“小世界”，11月1日（重阳节）开幕。
1920年代福佑路街景，红色箭头指示处为“小世界”
小世界底层设大剧场，以演出京剧为主，二楼演绍兴戏，三楼是夜花园，喝茶兼看戏。有时也放电影，演出魔术、说书、三弦拉戏等节目，展出奇禽怪兽,还设有百货商场。因紧邻城庙商场，每日门庭若市游人不绝。内设的酒菜馆、小吃、休闲食品摊点，价廉物美，深受市民欢迎。
1920年代末小世界游乐场
1922年6月起苏州昆曲全福班在小世界驻演，10月23日戏班解散，留少数艺人仍以全福班名义演出，并登广告宣称“昆曲只小世界有”。爱华社、陶社在此演出新剧，观众趋之若鹜。
爱华社女子新剧在小世界演出海报
同年11月13日，世界闻名的科学家爱因斯坦来访上海，因对东亚民族和文化具有浓厚的兴趣，接待人员陪同他来到南市老城区了解上海本地民众的生活状况。“小世界”便是其中一站。当时的《中华新报》在次日报道称，爱因斯坦一行抵达小世界，想聆听昆剧，但是昆剧没有开演，于是观看了一会新剧，又登楼俯视豫园的假山庭院，爱因斯坦对中国的建筑很是留意。
小世界楼顶曾经是老城区北部的制高点（娄承浩 摄）
战火中的“生命孤岛”
1937年八一三淞沪会战爆发后，大批难民涌入作为“中立区”的上海租界避难，高峰时达70余万人，租界当局设铁丝网、路障和铁栅大门将难民阻挡在租界外，于是无数难民涌入南市老城厢。此时，身兼上海华洋义赈会会长、国际救济基金委员会委员、上海国际红十字会执行委员会副主席等多个职务的饶家驹挺身而出，在各国爱心人士、慈善团体的支持下，协调中日双方共同划定民国路（今人民路）、方浜路之间的区域为南市难民区，又称“饶家驹区”，面积约占旧城厢三分之一。
法文地图上的南市难民区（深色部分）
这片区域在战火中成为生命孤岛，“小世界”亦被征用为临时收容所，收容妇孺与伤兵，楼内席地而眠者络绎不绝。1937年11月、12月《申报》均有报道：南市难民区正式成立的第一天，小世界游乐场就收容了1200名难民。之后为方便难民生活，小世界对面还设了老虎灶，供应难民热水。小世界的塔楼则作为临时瞭望哨，阳台悬挂红十字旗帜，夜间灯火不熄。1937年冬寒刺骨，食物与药品匮乏，但难民区内秩序井然，无大规模疫病发生。
1937年11月19日《申报》刊登关于难童收养的报道
1938年初春，日军多次试图闯入难民区搜查，均被饶家驹据理力争挡回。当时国际媒体持续关注“饶家驹区”的存续，“小世界”塔楼上的红十字灯光亦成为黑暗岁月中一座不灭的灯塔。从1937年11月9日正式建立，到1940年6月30日宣告结束，南市难民区为至少30万中国难民提供了庇护。“小世界”也不再只是娱乐之楼，而成为苦难中的精神“图腾”。
时代变迁中的“小世界”
20世纪50年代的“小世界”
抗战胜利后，“小世界”一度成为倾销美国剩余物资的商场，又称“世界商场”。1956年，改为邑庙区文化馆。1960年，与蓬莱区文化馆合并，原址改为文化电影院及市百货公司小商品批发部。1993年6月，文化电影院进行改建，并于1994年12月重新开业，营业面积150平方米，设情侣式沙发座位99个，成为当时南市区内的首家豪华型小厅电影院。因地处上海最为热闹的旅游景点之一的豫园，人气旺盛，单座创收一度在上海市放映单位中名列前茅。2002年9月，该影院被收购而停映。该建筑后一度为“小世界会所”经营使用。
福佑路丽水路街景
2022年9月起，黄浦区豫园街道对福佑路启动“一街一路”改造建设项目。随着福佑路街区整体面貌的提升，“小世界”也重新焕发生机。如今的“小世界”既保留了原有历史建筑风貌，又注入了现代商业活力，底层为李宁体育用品商店，二至三层为“3号仓库”新潮餐厅，内部为工业风装饰，红黑为主色调，与玻璃墙面及金属线条交织出摩登气息，吸引众多年轻消费群体打卡。
修缮前（2018）
修缮后（娄承浩 摄）
内部为摩登的新潮餐厅（娄承浩 摄）
左右滑动查看
历史建筑扎根于城市土壤，记录着岁月变迁。新年期间，逛一逛城隍庙，来到“小世界”，坐在曾为游乐场的厅堂里品尝美食，窗下可俯视百年江南名园——豫园，远眺可观黄浦江对岸的摩天楼群，古今辉映间，仿佛能听见历史的回响与时代的脉动在此交汇。
在“小世界”高处眺望，体验传统与现代的邂逅（娄承浩 摄）
编辑 / 樊陆佳
来源 / 黄浦记事
转载请注明来自上海黄浦官方微信