2月19日,奥地利中国音乐家协会(ACMA)在萨赫巴登酒店举行中国新年庆典。巴登市长代表、市世界遗产管理部门负责人 Dr. Alexandra Harrer、巴登市旅游局局长 Klaus Lorenz、 维也纳新城国际事务市议员 Christian Hoffmann、维也纳新城国际事务市议员 Robert Pfisterer、维也纳州议会议员 兼维也纳市议员 Luise Däger-Gregori、 奥地利中国音乐家协会主席 Daniel Serafin、钻石飞机公司全球销售负责人 Jenny Wang、国际原子能机构海关事务主任 Liu Xinxia、Svabek舞蹈学校总经理 Sandra Stockmayer、维也纳音乐与表演艺术大学作曲教授 Marko Markus、 钢琴家Robert Wener及Amina Mamedova、 多家奥地利知名剧院经理人出席庆典。 奥中友协华人委员会主席陈志石、奥地利中国和平统一促进会会长司良信、秘书长吴永胜等近百位中奥嘉宾齐聚一堂,共同见证了这一文化盛事。这场融合了奥地利轻歌剧、意大利经典咏叹调与中国古典诗词艺术歌曲的音乐晚宴,在新春佳节之际,用音乐架起跨越国界的文化桥梁,为中奥两国嘉宾奏响跨越国界的音乐对话,也为中奥建交 55 周年奏响预热序曲。巴登市长、国民议会议员Mag. Carmen Jeitler-Cincelli BA为本次庆典提供名誉支持。
薪火相传,共赴新程
Dr. Alexandra Harrer首先代表巴登市长 Mag. Carmen Jeitler-Cincelli对大家的到来表示欢迎,并表示巴登作为 欧洲大温泉城镇”(Great Spa Towns of Europe)这一 跨国项目的一部分,于2021年被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录,就像中国的紫禁城一样。她对在座嘉宾到巴登市表示欢迎,并希望未来大家今后能多多到访。
奥地利中国音乐家协会会长龙琴发表了主旨讲话。她回顾了协会自成立以来的发展足迹,并阐述了在奥中两国即将迎来建交55周年之际,以音乐为桥梁深化文化交流的愿景。
龙琴表示,协会的发展恰如中国古语所言“星星之火,可以燎原”。自成立以来,协会一步一个脚印,不仅承办了宁波国际声乐比赛的海外赛区、协助中国省级电视台赴奥演出、接待并承办宁波交响乐团欧洲巡演,更在多个领域实现了突破。
她特别提到,协会曾带领奥地利音乐家登上宁波春晚等中国春节的重要电视节目,与亿万观众共享音乐之夜,相关报道在主流媒体获得了百万级的传播与广泛关注。“那不仅是一场演出,更是一种跨越语言与文化的共鸣。”
在艺术活动方面,协会每年夏天与维也纳市政府共同举办歌剧周,与世界顶级歌唱家一道在维也纳市政厅呈现艺术盛宴,并在维也纳新城创办了多瑙国际音乐节。去年,协会与四所学校达成合作,带领近百名青少年走进新城,在多瑙河畔奏响青春的旋律。
在人才培养领域,协会与多所中国音乐学院建立战略合作伙伴关系,推动高端艺术人才的联合培养与国际输出,并设立了青年委员会,专注于青少年音乐教育。目前,协会会员网络已覆盖中国十余座城市,规模达千人以上。
龙琴指出,协会还多次接待来自中国各省市的政府代表团,开展文化与旅游合作项目,“在艺术中建立信任,在交流中深化理解”。
展望未来,龙琴强调,今年奥地利与中国将迎来建交55周年,这不仅是一个历史节点,更是一份责任。协会正在积极推动将奥地利更具代表性的文化传统带到中国,目标是在平等与互信的基础上,实现真正可持续的合作。
在讲话的最后,龙琴向所有支持协会发展的政治家、艺术家、企业家及媒体致谢。她表示,时代的改变源于无数星火般的努力与担当,在座的每一位既是这一进程的见证者,也是推动者。“今晚,我们不只是为音乐鼓掌,我们为彼此鼓掌。为勇气,为远见,也为我们正在共同开启的未来。”
琴音启幕,马年贺岁
晚宴的开场旋律热烈而鲜活,瞬间点燃现场氛围。男高音李健翰倾情唱响弗朗茨・雷哈尔《朋友,生活是值得的》,明快的节奏、饱满的情感,以极具感染力的演绎开启这场音乐盛宴。
李健翰《朋友,生活是值得的》
浙江音乐学院声歌系二年级学生虞畅,不远万里来到奥地利,在本次新年庆典中唱响中国艺术歌曲《山之高》。她用婉转细腻的歌声,演绎出古典诗词中的悠远意境与真挚情感,展现了青年学子扎实的专业功底与对中华优秀传统文化的热爱。
虞畅《山之高》
丝弦和鸣,东西汇融
开场过后,晚宴进入第一音乐板块,中西曲目交替上演,传统经典与原创佳作碰撞出璀璨的艺术火花,尽显文明交融之美。
青年大提琴演奏者马梦昂以《春节序曲》独奏,用西洋弦乐讲述中国春天的故事,喜庆旋律引发共鸣。
马梦昂《春节序曲》
原创艺术歌曲《侠客行》由奥中音协青年委员会会长熊天奇、秘书长林珂瑶作曲,取材于李白同名诗作,融合中国民歌曲调与西方乐器,奥中音协副会长、青年男高音歌唱家徐逸驰与大提琴的配合铿锵有力,赢得满堂喝彩。
徐逸驰、马梦昂《侠客行》 曲:熊天奇、林珂瑶
奥地利女高音卡塔琳娜·诺夫奇奇与奥中音协副秘书长、青年女高音歌唱家安杰丽卡·布兰德纳分别演绎普契尼《当我漫步时》与施托尔茨《拉起你的小提琴》,经典旋律跨越国界,尽显艺术交融之美。
卡塔琳娜·诺夫奇奇《当我漫步时》
安杰丽卡·布兰德纳《拉起你的小提琴》
声韵相融,情动全场
第二音乐板块以多首经典声乐与器乐作品,将晚宴的情感浓度与艺术氛围推向新高,不同风格的演绎,让现场观众沉浸在纯粹的音乐之美中。
卡塔琳娜与李健翰联袂献上普契尼《哦,温柔的姑娘》,默契演绎出爱情魔力;安杰丽卡与徐逸驰带来卡尔曼《你还记得吗?》,深情传递匈牙利轻歌剧的忧郁与回忆。来自中国台湾的小提琴演奏者Angela以《乡村骑士》间奏曲独奏,悠扬琴声承载无尽情愫,静谧中余韵悠长。
卡塔琳娜·诺夫奇奇、李健翰《哦,温柔的姑娘》
安杰丽卡·布兰德纳、徐逸驰《你还记得吗?》
Angela《乡村骑士》
终曲奏华章,同心向未来
音乐之夜尾声,全体音乐家唱响小约翰·施特劳斯《葡萄之火》,明快的节奏、热烈的氛围,将现场欢乐情绪推向高潮。随后,熟悉的旋律响起,全场嘉宾与音乐家齐声高歌《我和我的祖国》。近百位中奥嘉宾,与艺术家们一同沉浸在这份饱含眷恋与友谊的深情之中。作为晚宴的中文终曲,这首作品承载着海外游子对祖国的思念,也寄托着中奥人民对友谊长存的美好期许,悠扬歌声久久回荡在萨赫巴登酒店殿堂,成为这个夜晚最动人的收尾。
全体音乐家《我和我的祖国》、《葡萄之火》
当最后一个音符落下,掌声经久不息。2026马年新年庆典的圆满落幕,不仅是一场中奥音乐艺术的交流盛宴,更是一次东西方文明的深度对话,为中奥建交55周年奏响生动的实践序章。
自成立以来,奥地利中国音乐家协会始终以音乐为桥,连接东西、薪火相传。未来,协会将继续秉持初心,策马扬鞭,让更多青年音乐人才在世界的舞台上绽放,让文明交融的星火跨越山海、生生不息,为中奥友谊谱写更加绚丽的新篇章。
- THE END -
(以上内容来自《欧洲时报》记者 Wenkai WANG 图片 视频报道,部分内容由活动主办方提供,转载请注明《维城》EuroNews)

