2月16日除夕中午，徐虹北党群服务中心内，一场国际范儿的“团圆饭”准时开席。这是徐家汇街道为国际志愿者专属定制的“汇四海·庆新春”国际志愿者联欢活动，来自法国、韩国、摩洛哥、俄罗斯、巴基斯坦等近20个国家的30多名志愿者齐聚一堂，大家一起包饺子、写福字、猜灯谜，在多语种交流声中，让徐虹北党群服务中心成了一个小小联合国。
当天活动从志愿者一进门就开始了。装扮成“财神”的志愿者在大门口热情作揖，门外灯笼高悬，门内彩带摇曳，热闹喜庆的氛围瞬间点燃大家的热情。
不过，活动的第一个环节包饺子，就“难倒”了不少志愿者，也衍生出诸多温馨趣事。来自本地的社区阿姨教国际志愿者包饺子，一看对方只会“捏”不会“挤”出饺子的轮廓，就一着急用上海话连声喊“伐来塞（不行）、伐来塞”，逗得周围的“师傅”和“学徒”们接连吐露善意的笑声。志愿者阿姨一看“洋学生”愁眉苦脸，立即用普通话鼓励对方：“不要紧，来，重新包一个就好了。”
最终，临近下锅的饺子呈现出了丰富的形态——有白白胖胖的“正宗饺子”，也有国际志愿者自创的扇形饺子、三角饺子。伴随一盘盘饺子下锅、在水中翻腾，冒着热气的饺子终于上桌了。来自肯尼亚的妈妈级志愿者熟练地用筷子夹起一只饺子，吹了吹给一旁的小女儿咬了一口，“爆汁”的口感让小女孩马上竖起了大拇指。
吃饱喝足后，活动现场的互动游戏区也迎来国际志愿者的身影，沉浸式感受中国年味。在书法体验区，来自上海交通大学的留学生志愿者、罗马尼亚女孩Ema屏息运笔，在红纸上描出了一个工整的“福”字。一旁来自徐汇区书法协会的“老法师”们连声夸赞：“这个竖钩好，很有力道。”
Ema告诉记者，自己是徐家汇街道的“老朋友”了。2025年秋天起，每周日上午，她都在徐虹北党群服务中心为社区儿童开设“汇玩双语角”，为孩子们朗读英文绘本，陪伴小朋友们长大。
徐家汇的国际化还体现在猜灯谜上。当天活动现场的猜灯谜区，张贴的都是精心设计过的中英双语谜面；“你演我猜”环节，志愿者和社区居民用肢体语言跨越了语言障碍；套圈挑战区，小朋友们摩拳擦掌，铆足了劲赢取自己中意的玩偶；“国际益行团”的成员们则举起相机，捕捉下这些跨越国界的温暖瞬间。
徐家汇街道党工委书记万小岚介绍，街道辖区内的社区、商圈以及上海交大等学校校园，生活着来自全球数十个国家和地区的居民。如何让大家从短暂停留的“过客”变成有归属感的“家人”，街道找到了一个朴素但真诚有效的办法：邀请大家来担任志愿者。
于是，2025年初，3名外籍志愿者走进了徐家汇街道的慈善市集；9月，街道与上海交通大学国际与公共事务学院共建，组织来自16个国家的留学生到访街道党群中心，了解居民们丰富的社区生活；重阳节，留学生志愿者带着自己手写的贺卡走进敬老院；每个月，都有外籍志愿者参与固定开课的双语趣味课堂……
不到一年时间，这支徐家汇街道的“国际益行团”已汇聚来自12个国家的近20位志愿者作为核心成员。他们中有来自上海交大的留学生，有远渡重洋来沪生活的“陪读妈妈”，有被朋友“种草”了徐家汇街道的社区活动后主动报名的全职主妇。截至目前，“国际益行团”已累计参与服务社区居民近500人次，涵盖文化传播、双语陪伴、为老服务和社区导览等多个领域。
而今，在徐家汇街道的敬老院，来自俄罗斯的留学生得知住在这里的“老爷叔”年轻时学过俄语，会主动秀“弹舌音”与老人聊天、逗老人开怀；社区花园里，有外籍志愿者认领了香草养护角，用刚学不久的中文称呼自己为“植物家长”；来自法国的“妈妈志愿者”主动开起了“法语学习角”……“这不是单向的送温暖，而是一场双向奔赴，这份温暖，是社区最珍贵的年味。”万小岚说。
原标题：《20国志愿者在徐家汇的这顿年夜饭，共话四海一家情》
栏目主编：周楠 题图来源：徐家汇街道
来源：作者：解放日报 舒抒