打开网易新闻 查看更多图片
这绝非偶然,而是一场润物细无声的中国故事“突围战”。
但让人意外的是,这些作品之所以能打动全球观众,并非靠口号式的自夸或重复灌输“中国有多好”,而是通过真实、动人的故事本身开启了海外市场的大门。
打开网易新闻 查看更多图片
《复仇者联盟》《星球大战》影响了一代又一代人,却很少直白地歌颂“美国多么美好”,反而在情节中不乏对社会缺陷和体制挑战的揭示。
打开网易新闻 查看更多图片
像《三体》这样荣获雨果奖的中国科幻,早已被翻译成三十多种语言,全球千万册销量,连马斯克和扎克伯格都是它的狂热书迷。
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
的悄然植入,让世界读者自然接纳和认同中国元素。
有学者坦言,“只要内容接近中国本土真实,账号就被封杀”。
打开网易新闻 查看更多图片
海外社交平台大多掌控在美西方手中,“理想”讲述中国,实际却四处受挫,哪怕是旅游视频都可能遭遇限流。
这些平台更倾向灌输偏见和刻板印象,最大化自身叙事权。
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
欧美、日本、韩国的成功不是教条宣传,而是持续产出高质量故事,再通过市场自然筛选,层层深入人心。
如果说中国一度靠《三体》打入海外视野,那么更多成熟的IP改编则逐渐展现出“爆发前夜”的气象。
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
它能突破民族、地域、信仰的界限,用共通的情感和逻辑探讨生存、欲望、正义等命题。
因此,我们可以预见,随着国内IP产业链不断进步及制作水平的不断提高,借助已有庞大的本土市场优势。
打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片
故事的力量终究大于灌输,现实案例一再验证:当一个民族的作品足够打动人心时,其他的一切门槛终会随时间消解。
打开网易新闻 查看更多图片
